政府机构

There are also government grants that are available from the local government agencies.

也有政府补助，也可从当地政府机构。

Aid in building government institutions targets five main areas: constitutions, judiciaries, legislatures, local government, and civil-military relation.

援助政府机构建设主要包括五个方面：宪法、司法、立法，地方政府及军政关系。

Government agency that refutes an assertion that was made by people in the Bush administration," said Olga Oliker."

她说：这次报告的新闻价值或者意义所在是：这是一个美国政府机构再次发表报告否定了布什政府官员作出的一项论断。

According to the Supply--Demand theory of economics, its supplier is government organization; the demanders are government and the public.

根据经济学的供给――需求分析，其供给者是政府机构，需求者是政府和社会公众。

Investment in higher risk paper on the one hand (in the case of the Bank this includes agency securities, Eurobonds and off-the-run securities) and currentgovernment securities on the other.

这种交易一方面投资于风险较高的票据（就世界银行而言，这类票据包括政府机构债券、欧洲债券和未挂牌的证券），另一方面投资于现行政府债券。

Credit rating 资信评级,评定资信等级 credit spread trades Investment in higher risk paper on the one hand (in the case of the Bank this includes agency securities, Eurobonds and off-the-run securities) and current government securities on the other.

信贷差价交易这种交易一方面投资于风险较高的票据(就世界银行而言，这类票据包括政府机构债券，欧洲债券和未挂牌的证券)，另一方面投资于现行政府债券。

In the world of international marketing, governments, quasi-government agencies, ad profit-seeking and nonprofit entities are frequently buyers.

在国际营销领域，政府、半政府机构、以及赢利与非赢利实体都经常充当买家的角色。

But many are impatient. This week police in Johannesburg's Thokoza township had to fire rubber bullets and squirt tear gas to disperse stone-throwing protesters railing against unemployment and the government's failure to deliver services.

本周Johannesburg's Thokoza镇的警察不得不用橡胶子弹扫射及发射催泪瓦斯驱散向政府机构投掷石块的抗议者，他们聚焦起来抗议失业及政府失败的公共服务。

Spear-headed numerous research projects including enterprise reform, financial restructuring, redefinition of government's role in managing enterprises, rejuvenation of industrial base in Northeast China, policy study on motor industry development, energy policy study, constraint and incentive policy on enterprise management, laws and regulations on state-owned assets, governmental institution restructuring and modification on Company Law, and also participated in formulating and drafting many important policies for central government and was a member of the drafting committee for the Decision of the 3rd Plenary Session of the 14th Central Committee, the 4rd Plenary Session of the 15th Central Committee, the 2rd and 3rd Plenary Session of the 16th Central Committee of CCP.

主持了多项企业改革、经济结构调整、政府职能转变、振兴东北老工业基地、汽车产业发展政策、国家能源政策、企业经营者激励约束机制与股票期权制度、国有资产管理法规、政府机构改革、《公司法》修改等方面的重大课题研究工作，参与了中央和国务院许多重大政策和重要文件的制订和起草工作，是十四届三中全会、十五届四中全会、十六届二中全会、三中全会《决定》起草人之一。

The Right to Information Act (2005) and equivalent acts in the Indian states, that require government officials to furnish information requested by citizens or face punitive action, computerisation of services and various central and state government acts that established vigilance commissions have considerably reduced corruption or at least have opened up avenues to redress grievances.

信息权利法2005》及其在印度的相关法令都要求政府官员提供公民所需求的或惩罚措施的信息。政府机构办公电脑化，中央及州政府也制定法令成立了监察委员会。以上这些措施在很大程度上减少了腐败，或者至少也使公民有了申雪冤屈的途径。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。