政府机构

OSHA quickly became one of the federal government's most disliked agencies.

职业安全与健康管理局很快就成为联邦政府最不喜欢的机构之一。

Simultaneously, the major members including chief executive of Allegheny county DANIEL ONORATO, deputy chief executive DEWITT PEART, the director of Economic Development Bureau, ROGER CRANVILLE and Dr. Fu LADJEN will visit our company and discuss with Chairman Liu about the internationally-oriented development of our company.

美国宾夕法尼亚州阿力干利郡政府官员及有关经济发展，财务协调和高科技合作项目投资推广机构一行由郡长率领将于2007年4月18日和19日到访杭州，其中主要成员包括郡长DANIEL ONORATO，副郡长 DEWITT PEART，经济发展局局长 ROGER CRANVILLE及傅乐仁博士将参观访问我公司，并将与公司董事长就公司国际化发展进行讨论。

There's a plentitude of homes for sale with a convenient spot in the north part of Virginia and a fixed economic standing secured by the existence of numerous government and military agencies , contractor support and technology positions .

有一个 plentitude 房屋销售与方便现货在北方的一部分，弗吉尼亚州和一个固定的经济地位所担保的存在，许多政府和军方机构，承办支持和技术职位。

Concept in the official standard still prevail in some places today, the seat of government heads of agencies, in the political "orientation" is not self-evident: to move the county committee or municipal authorities, the construction sector will at least get the road repair Liangliang beautiful; Tourism Bureau of the hotel building will posthaste, where many children of civil servants to go to school?

概念的正式标准仍然普遍存在，一些地方的今天，政府所在地的各机构负责人，在政治上的"导向"是不言自明的：把县委员会或市政当局，建筑部门将至少获得道修复亮亮美丽；旅游局酒店建设将急如星火，其中许多儿童的公务员去上学？

First: They can focus the target markets of initial period, and earn the certain market share quickly ; Second: These companies didn't satisfied the present situation after obtaining the preliminary success, they usually acts immediately according to the market information which obtains, and adjusts its development strategy in China to discovers the next target market to expands the successful achievement; Third: They will establishes a good relationship with the local government and the major industry ; Fourth: These companies take the localization extremely, and can provide various supports, to the local customers and their partners; The fifth: these companies cooperate with the local educational institution, to let the potation users can contact their product popularly.

进入中国市场后，能成功在市场上占有一定比率的企业，经本研究分析后发现他们有几个共同的特徵：第一：它们都能在进入初期即锁定目标市场，并很快的拥有一定的市场占有率；第二：这些公司在获得初步的成功之后并未满足於现状，反而根据所得到的市场资讯，调整其在中国的发展策略，找出下一个目标市场，以扩大成功的效果；第三：这些公司会积极的跟当地的政府、大型企业或通路商建立良好的关系以了解并改变市场机制；第四：这些公司十分重视本土化，并对当地的客户及合作伙伴都能提供多方面的支援；第五：这些公司都积极的与当地的教育机构合作，使产品更广泛的与潜在使用者接触。

But Sudan's government and its militia proxies will not stop terrorising Darfur unless they fully understand that serious consequences will follow, argues John Prendergast of the International Crisis Group, a think-tank.

但是，智囊机构"国际危机组织"的约翰·普伦德加斯特认为，除非完全认识到随之而来的严重后果，不然苏丹政府及其军事代理人不会停止在达尔富尔的恐怖统治。

The properties of these loans vary, with longer-term loans (5 years or longer) often being at fixed interest rates and having restrictions on prepayment, while shorter-term loans (1-3 years) are usually at variable rates and freely prepayable.

购房者直接贷款的银行只是中介性质，而房利美这样的抵押贷款机构存在的意义一个是出于政府政策支持中低收入和少数民族买方，一个是通过MBS增加抵押贷款的流动性，扩大住房市场的抵押资金流，它们赚取的是利差和担保的担保费，真正的本息和相当的风险应该是转给投资者的。

The principal character of Sumerian government was bureaucracy; the monarchy effectively held power over great areas of land and diverse peoples by having a large and efficient middle management.

苏美尔人的政府的主要特征就是官僚机构；君主制有效的掌握了在大部分地区和对通过大量的有效的中层管理而对各个种族的权力。

With the effort of progressist, esp. Muckrakers, the dissatisfaction of the general public toward food safety gradually piled up, which leads to the two legislations in 1906. Federal government assumes the responsibility in protecting food safety. Law also specifies the agency, procedure and content of regulation.

在受意识形态驱动的进步主义者特别是扒粪者的努力下，公众对食品安全现状的不满越来越强烈，最终导致国会于1906年通过两部保障食品安全的法律，明确了联邦政府对食品安全的责任，并确定了实施管制的机构、程序和管制内容。

On the basis of the investigation on circumstances of domestic and abroad development of public liability insurance of fires,the tasks and measurements that should be taken in developing public liability insurance of fires in insurance corporation,fire-prevention supervision organs,local governments and fire research institutions were put forward in this paper.

对国内外火灾公众责任保险情况进行了调研，提出了保险企业、消防监督机构、地方政府和消防科研单位在推进和发展火灾公众责任保险中应承担的工作和采取的措施。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！