政府机构

In some countries standards compliance is overseen and controlled by government agencies.

在一些国家，遵守标准的监督和控制的政府机构。

In other countries, public companies are overseen by governing bodies similar to the SEC.

在其他国家，经政府机构类似SEC的审察。

He said the country needs new institutions staffed by men and women who are honest and committed to public service.

他说，委内瑞拉需要由诚实和致力于公共服务的男女官员所构成的新的政府机构。

He said the country needs new institutions staffed by men and women who are honest and committed to public service.

他说，委内瑞拉需要由老实和致力于公共服务的男女官员所构成的新的政府机构。

A group of young American expatriates with telekinetic and clairvoyant abilities hide from a U.S.

一群年轻的美国侨民与telekinetic和千里眼能力隐藏从美国政府机构在香港。

The consolidation, triggered by the central bank's decision to raise the minimum capital base for banks twelvefold, has been hailed by the Nigerian government as one of the major successes of economic reforms.

整合之后，拉哥斯股市上的银行股票大涨。但分析人士称，目前很多银行股票仍然低迷，因为它们主要依靠政府机构的存款，自身很少开展零售业务。

However, due to the unestablishment of the natioan taxation system and the government system, the central government was incapable of handling the social relief for the whole country and had to depend on the parish to collect Poor Relief Tax so as to relieve those poor and disabled.

由于该时期尚未建立近代国家税收和政府机构体系，中央政府没有能力承担全国范围的救济任务，只好以地方教区为单位，按一定的税率征收济贫税，用于救济残疾人。

Theirs is an anti-American credo, which abhors American political and governmental institutions and this nation's capitalistic economy.

他们是反美信条，它厌恶美国的政治和政府机构以及这个国家的资本主义经济。

Theirs is an anti-American credo, which abhors American political and governmental institutions and this nation's capitalistic economy.

他们是反美信条，厌恶美国政治和政府机构和本民族的资本主义经济。

The world runs in real time, but government runs in batch. Every few months, it adjusts.

世界的运转是实时的，但是政府机构的工作却是成批的：每隔几个月，调节一次。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。