政府机构

Confederative CIO basically will be in charge of coordinating federally information science and technology is run between the orgnaization.

联邦CIO将主要负责协调联邦政府机构之间信息科技运作。

We increased counterterror assistance to Uzbekistan; we bolstered the Treasury Department's activities to track and seize terrorist assets; we increased funding for counterterrorism activities across several agencies; and we moved quickly to arm Predator unmanned surveillance vehicles for action against al-Qaida.

我们向乌兹别克斯坦增加了反恐怖主义援助；我们支持财政部追踪和扣押恐怖主义资产的行动；我们增加了对几个政府机构之间的反恐怖主义活动的拨款；我们迅速采取行动，为打击&基地&组织而装备&捕获者&无人驾驶侦察机。

Usually the gadgets you see in movies are fictionally created by well-funded government agencies with top scientists.

通常的小工具你看到电影fictionally创建良好的政府机构的资助的顶尖科学家。

The control freakery of the authorities reaches down into the basics of scientific research, with too much emphasis on political lobbying and too little peer review.

政府机构的控制欲影响到科学研究的基础，科研生活的重点偏向政治游说，而非同行评议。

Government researchers are understandably concerned that millions of people are gulping supplements without any idea what their effects are positive or negative.

超过百万的人大量服用保健品，却不知道效果是好是坏，难怪政府机构的研究员们会担忧。

Mohammad Hanif Atmar says members of the paramilitary-style force will be assigned to protect schools, highways and other government institutions.

穆罕默德称这些军事辅助力量将被派去保护学校，高速公路已经其他政府机构。

Yu Guoming: From object hiding alone incident begins, a main force had been become in the competition that can see the netizen travels in speech authority, information, these imperscriptible personification behavior are assuming the function of governmental orgnaization careless omission and blind area.

喻国明：从反对藏独的事件开始，就能看出网民在话语权、信息传播的竞争中已经成为了一支重要力量，这些非官方的个人化行为承担着政府机构疏漏的功能和盲区。

In this paper, there are two innovatory points: firstly, the author defines the aim for the reform of the governments organization.

本文的创新之处主要有两点：一是在现有成果的基础重新界定了地方政府机构改革的目标价值取向。

What we have instead is a noncompetitive system where services and reimbursement are negotiated above consumers' heads by large private and government institutions.

我们所的却是非竞争性的制度，服务和偿还的上述消费者的头上谈判的大型私人和政府机构。

There are two major ways for government to regulate the environmental pollution of companies. One is by legislative means which use law to obligatorily and directly control the treatment and discharge of pollutants. The other is by economic means which use subsidies, taxations, charge and emission trading to indirectly control the treatment and discharge of pollutants.

政府机构对企业环境污染进行管制的手段主要有两个：一是借助于法律手段，以立法的形式对企业污染物处理及排放进行强制性的直接管制；二是借助于经济手段，用补贴、征税、收费和排放权交易制度等形式对企业污染物处理及排放进行的间接管制。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。