政府官员

First, it was to assassinate President, but this is behind the assassination of a burial plot for many years, This is not just the struggle against terrorism and political conspiracy so simple, it is a test of human nature.

故事发生在一天的24小时里，反恐小组特工杰克。鲍尔是全剧核心，在他周围，妻子、女儿、总统、同事、恐怖分子、政府官员之间错综复杂的关系，交织成了一张铺天盖地的大网。

A new draft law requires bureaucrats to declare their own and their family's income and assets.

一项新的法律草案要求政府官员需申报其自身以及家庭成员的收入及资产。

Many government officials believe that if the critical voices are clammed up and the rumor mongers are sent to prison, their authoritativeness will be established.

很多政府官员认为，只要堵住那些批评的声音，抓了那些造谣的人，我的权威就树立起来了。

On issues to do with the avian ,and we are very satisfied with the way in

我们对缅甸政府官员积极配合的情况感觉非常满意。

But Premier Wen Jiabao and other government officials have pushed back against outside pressure on the currency.

但中国总理温家宝和其他政府官员顶住了外界在人民币问题上的压力。

Insurgents also bombed a Sunni mosque in the southwestern Baghdad neighborhood of Baya'a.

据临时政府官员说，反抗军还在巴格达西南的BAYA'A的一座逊尼派清真寺放置了炸弹。

When I was in Beijing earlier this year, the Chinese authorities seemed to be genuinely fearful of social unrest, if they were unable to keep the economy growing at double-digit rates.

我今年早些时候去北京时发现，中国政府官员似乎真的担心，如果不能维持两位数的经济增长，将出现社会动荡。

To succeed in this turbulent environment, government officials and e-commerce leaders must be well informed about public policy and the law.

要在这种混乱的环境中成功，政府官员和电子商务的领导者必须很好的学习相关的公共政策和法律。

The rationale for this strict rule is that officials should feel free to make decisions according to their concept of the public interest, without the threat that they might have to bear monetary loss if a member of the public is injured in the process.

此条严格规则的论据是，政府官员应感到可根据他们的公共利益理论自由作出决定，而无需担忧在其履行公职的过程中，如果公众中的一员受到伤害而不得不负担金钱损失。

When traveling, a government official carried his own bedroll on his back.

政府官员外出，要自己背行李。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。