政府官员

It has cracked down on corruption and had RPF officials imprisoned for pilfering public funds.

卢旺达政府制裁了腐败问题，并且将几位卢旺达爱国前线的官员因盗窃公共资金而打入监狱。

A German government official said the ambassador, Reinhard Bettzuege, was misquoted, and that no decision has been made by Berlin on whom to support.

德国政府一位官员说，贝特祖格大使的话被错误引用了，柏林尚未决定支持哪位候选人。

Commissioner Fischler's busy schedule of official engagements included meetings with senior members of the Chinese government, visits to local supermarkets, a speech at the European Chamber of Commerce in both Beijing and Shanghai and the opening of the EU Stand at the SIAL International Food Fair in Shanghai.

在菲施勒委员紧张的日程安排中包括与中国政府高层官员会晤，参观地方超市，分别在北京和上海在中国欧盟商会发表演讲，参加上海国际食品及饮料展欧盟展台的开幕式并讲话。

Although all the gangs have penetrated local governments, only Sinaloa and the Beltráns have been discovered to have bribed senior officials.

尽管所有黑帮集团都有势力渗入当地政府，却仅发现锡那罗亚和贝尔特兰贿赂过高层官员。

He said the country needs new institutions staffed by men and women who are honest and committed to public service.

他说，委内瑞拉需要由诚实和致力于公共服务的男女官员所构成的新的政府机构。

He said the country needs new institutions staffed by men and women who are honest and committed to public service.

他说，委内瑞拉需要由老实和致力于公共服务的男女官员所构成的新的政府机构。

Mr Sumption's letter to the court suggests that Lord Neuberger's original opinion said MI5 operated under a "culture of suppression" in its dealings with the government, such that the court should distrust any official assurance based on its advice.

萨姆新先生给法庭的信表明纽博格原先的看法是MI5在和政府打交道时，其操作方式是&压迫文化&。基于此，法庭不该信任任何官员的保证。

Interior Ministry official Syed Kamal Shah said.adding that the operation would still continue at the mosque.

政府内部官员 Syed Kamal Shad 说。另外军事行动仍然在寺院里继续。

Brian Ross and Richard Esposito 布赖恩罗斯和理查德埃斯波西托 The CIA has received secret presidential approval to mount a covert "black" operation to destabilize the Iranian government, current and former officials in the intelligence community tell the Blotter on ABCNews.com.

美国中央情报局已收到秘密总统批准展开秘密&黑&行动，以破坏伊朗政府，现任和前任官员，在情报界告诉blotter对

And, last month, the Government announced plans to tag cigarette packs to allow customs officials to determine whether duty has been paid.

和，上个月，政府宣布，计划在卷烟烟盒上标记，让海关官员，以确定是否有责任已支付。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。