政府官员

Current Status: Descendant Harlyn Geronimo filed a lawsuit in February against Yale, the Order of Skull and Bones and members of the U.S.

目前状况：harlyn 杰罗尼莫已经对耶鲁大学，骷髅会和美国政府的一些官员提起诉讼。

Ghazi's death was confirmed by another interior ministry official.

Ghazi 的死已经被另一个政府内部官员证实。

He happened to be an important man in the government, but that is not why he was shot.

他恰巧是政府的一名重要官员，但这并不是他遭枪击的理由。

Some officials note that with government funds already committed, many programs will go ahead.

一些官员表示，随著政府资金已经到位，许多项目将继续推进建设。

We hope the Brazilian government can forward us the paper as early as possible, the official said.

我们希望巴西政府能尽快向我们提供原产地证明，这位官员说。

Perhaps the most dangerous phenomenon gripping the nation today is official corruption , which is pervasive in all levels of

也许当今困扰国家的最危险的现象是遍布各级政府的官员腐败。

However, beginning in 1849, Amaral expelled all Qing officials from Macau, destroyed the Qing Customs and stopped paying ground rent to the Qing government.

然而，开始于1849年，清阿马拉尔驱逐所有官员澳门，摧毁了清代海关和停止支付地租的清朝政府。

This must seem like clever politics to Mr Brown and his crew: folk have been inflamed by the greed and grubbiness of bailed-out bankers. In the short run, a bit of class war may work.

这对于布朗先生以及他政府内阁官员来说或许是些很明智的政治抉择，在他们看来，许多民众已经受到了接到过财政补偿的银行家们的贪婪的影响，在短时间内，阶级战争或许会起到一定的作用。

Guinean ministers stress that this one is with a private Chinese company, not China's government.

几内亚官员强调这次交易对象不是中国政府，而是中国的一家私营企业。

Guinean ministers stress that this one is with a private Chinese company, not China's government. But it is bound to reinforce an impression that China cares little about human rights in Africa.

纵使几内亚的官员们强调合作对象是中国的一家私人企业而不是中国政府，但这无疑会让人认为中国对非洲的人权问题不甚关注，从而进一步破坏中国的形象。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。