政府官员

Too many brown nosers will make it difficult for government officials to carry out the policies fairly.

太多奉承拍马者，会使政府官员很难公平推行政策。

Has used individual thorough interview, the topic group discussion, the questionnaire survey and so on the qualitative investigation method, to the HIV infection, the government officials, the media worker, the specialized preventing and controlling organization personnel, the health education specialist, the administration of public health personnel, the librarian, clinician and so on has carried on the investigation.

采用了个人深入访谈、专题小组讨论、问卷调查等定性研究的方法，对HIV感染者、政府官员、媒体工作者、专业防治机构人员、健康教育专业人员、卫生行政人员、图书管理员、临床医生等进行了调查。

In the center of town, a woman said she had called local government officials 10 times to plead for help in rescuing her son and mother, but no one had come.

小镇中央，一位女士说她已经致电当地政府官员10次请求救援她儿子和母亲，但是没有人来。

State and local officials also note that the fires are more intense and the winds driving them are twice as strong this time round.

联邦和当地政府官员都提到火势更猛烈，风助长火势达到过去2倍。

In the eyes of Cambodian government officials, many of whom had some involvement with the Khmer Rouge, the sooner this dark period can be laid to rest, the better.

在柬埔寨政府官员（其中多数参加过红色高棉组织）的心目中，这段黑暗岁月平息的越快就越好。

Officials believe terrorists from the Middle East and South Asia may be taking advantage of the "catch and release" policy.

一些美国政府官员相信来自中东及南亚地区的恐怖分子极有可能利用&捉与放&政策。

Peripheral inhabitant multi- government officials, white collar worker, private undertaker contour income community.

周边居民多位政府官员，白领阶层，私营业者等高收入群体。

The government says the military offensive is also a hostage rescue operation.

政府官员称军队进攻也是一种解救人质的军事行动。

It may be true, as officials assert, that Cubans care about everyday issues and not about democracy.

正如政府官员声明的，古巴人关心的是日常事务，而不是民主，这也是是对的。

Chinese officials, for instance, worry that out-of-control food inflation could foment trouble in the rural hinterlands, leading to more challenges for Beijing.

比如，中国政府官员就担心食品价格上涨一旦失控，将可能在偏远农村引起麻烦，给北京带来更多挑战。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。