政府官员

Simultaneously, the major members including chief executive of Allegheny county DANIEL ONORATO, deputy chief executive DEWITT PEART, the director of Economic Development Bureau, ROGER CRANVILLE and Dr. Fu LADJEN will visit our company and discuss with Chairman Liu about the internationally-oriented development of our company.

美国宾夕法尼亚州阿力干利郡政府官员及有关经济发展，财务协调和高科技合作项目投资推广机构一行由郡长率领将于2007年4月18日和19日到访杭州，其中主要成员包括郡长DANIEL ONORATO，副郡长 DEWITT PEART，经济发展局局长 ROGER CRANVILLE及傅乐仁博士将参观访问我公司，并将与公司董事长就公司国际化发展进行讨论。

There was little acknowledgement among commissioners of physical disability services that some service users mightalso have mental health problems.

残委会的政府官员们从未关注过哪些享受服务的患者是否也有心理方面的问题。

Another is that "the law is supreme over officials of the government as well as private individuals, and thereby preclusive of the influence of arbitrary power".

另一条是，"法律无论是对于政府官员还是平民百姓来说，都是至高无上的，从而排除肆意权力的影响"。

His office walls were crowded with photographs of president, governors, prizefighter, and movie stars.

他办公室的墙壁上挂满了和总统，政府官员，职业拳击手，电影明星的合照。

Elsewhere in Afghanistan, officials say two roadside bombings killed 4 civilians and wounded a provincial governor.

在阿富汗其它地方，政府官员说发生了两起路边炸弹事件，致使4名平民死亡，一位省长受伤。

Elsewhere in Afghanistan, officals say two roadside bombings have killed four civilians and wounded a provincial governor.

在阿富汗其它地方，政府官员说发生了两起路边炸弹事件，致使4名平民死亡，一位省长受伤。

The people of America expect us to seek public office and serve for the right reasons.

美国人民期望我们成为政府官员，为正确的理由而奋斗。

He would become one of the first openly gay Americans elected to public office.

他将成为第一个公开同性恋身份的政府官员。---这个翻译有问题。

43 "To be an effective leader, a public official must maintain the highest ethical and moral standards."

一个政府官员要想成为一位有成效的领导者，必须有极高的伦理和道德修养。

We hope that Mr King is not the only public official smart enough to reach this conclusion.

我们希望，金不是唯一一个精明到能够得出这个结论的政府官员。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。