政府土地

With the establishment of the private land ownership, great changes took place in the rural society of the Song Dynasty. Therefore, a series of traits came into being which were most different from those of the previous society, including the weakening of consanguinity, the disintegration of the traditional clannish society, the change of production relations, the development of ethics, and the transformation of governmental functions.

由于土地私有制度的确立，宋代的乡村社会发生了巨大的变化，形成了一系列与前代社会截然不同的特征，这些特征包括血缘关系的淡薄、传统宗族社会的瓦解、生产关系的改变、伦理观念的发展以及政府职能的转变等。

In practice, rural governments regard the land as theirs and use it to fill their coffers.

实际上，农村政府把这些土地视为自己的并用它来中饱私囊。

Currently, local governments increasingly dependent on the expropriation of land as collateral to obtain bank loans.

目前，地方政府日益依赖于把征用的土地作为抵押物获得银行巨额贷款。

In the decision-making of land circulation, there are more dependence on the government and collectivity.

在土地流转的决策上，对政府和集体有明显的依赖性。

I remember that the government did the same thing when I was still a kid; they say they need to commandeer the land so they drove us away.

我记得小时候，政府就是这样，说什麼要徵用土地，就把我们原住民赶走的。

It is obvious that a new downtown area will appear when city is developing to some extant,and it didn't take long that conceptive general programming for new downtown areas came into being without abundant theory and techniques.

随着城市化进程的加快和城市规模的快速扩张，使得城市在发展到一定阶段后，受到规模、功能和布局等的瓶颈限制。地方政府为了提供城市快速发展和壮大所需要的条件和功能，必然要在旧城之外另寻土地进行城市新区的开发建设。

To land centralized management of construction sites to ensure that the city government centralized supply.

坚持土地集中统一管理，确保城市政府对建设用地的集中统一供应。

Correspondingly, a significant portion of China's local government revenue from land transfer fees and.

相应地，有很大一部分是中国的地方政府的收入和土地转让费。

On the other hand, Song government's regulation couldn't resolve drastically refugee problem because those measures didn't touch ground, such as plowland annexation, heavy tax and corvee and so on.

另一方面，政府的社会调控并不能真正彻底地解决流民问题，因为这些政策都是治标不治本，没有触及到问题的根本，如土地兼并、沉重的赋役负担等等。

As a typical city-state economies, Hong Kong, urban expansion was very limited space, together with the Hong Kong Government is the sole owner of land, awarded to the lowest tax rates in the highlands of the policy, real estate prices in the sought after speculators under repeated record high price, so that cost of living index in Hong Kong were highest in the world.

作为一个典型的城邦经济体，香港，城市扩张的空间十分有限，加上香港政府的唯一拥有者的土地，发包给最低税率在高地的政策，房地产价格的要求投机者后重复记录下高昂的代价，因此，生活费用指数在香港被世界上最高的。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。