政府债券

"Most banks have boosted their fixed income and government bond desks at the expense of other areas, such as securitisation that have been hit in the wake of the financial crisis."

"大多数银行已加强了自己的固定收益与政府债券部门，同时裁减了其它部门的规模，比如因金融危机而遭受打击的资产证券化部门。"

As an alternative Federal Reserve Chairman, I'd propose Dr. Jeffrey Lacker, the only FOMC member voting at their February meeting for an immediate FOMC purchase of government bonds.

作为替代美国联邦储备委员会主席，我想提出博士拉克尔，唯一的联邦公开市场委员会成员投票的2月会议联邦公开市场委员会立即购买政府债券。

They will also have to hold significantly more liquid assets, such as highly rated government bonds.

银行也不得不持有更多的流动性更强的资产，比如持有更多的政府债券。

Local government bond ; long-acting financing system ; local debt risk

地方政府债券；长效融资机制；地方债务风险

Long-dated government bonds yield 3-5% in America and the euro zone.

美国及欧元区的长期政府债券的票面收益率为3-5%。

Muni Bond: MOF announced to issue municipal bond of RMB3bn on behalf of Xinjiang province.

地方债：财政部宣布将代理发行额度为30亿元的新疆维吾尔自治区2009年政府债券

Another type of revenue is Interest Earned, which means the amount received as interest on notes receivable, bank deposits, government bonds, or other securities.

还有一种收入叫做"利息收入"，指的是应收票据、银行存款、政府债券或其它有价证券的利息收入。

The open market operation refers to the buying and selling of government securities by a central bank in order to control the money supply.

公开市场操作是中央银行为了控制货币供应吞吐政府债券的行为。

Yield gap is the difference between the return on government-issued securities and that on ordinary shares.

例5。收益差额是制政府债券的收益和普通股票收益间的差额。

A large volume of new government bonds can be sold to the public only at progressively higher interest rates.

新的大量的政府债券只能通过日益提高的利率来发售。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。