政客

If you're anemployer, you might want your employees to be like this, and if you'rea politician, you might want your citizens to be like this.

如果你是一位雇主，也许你会喜欢这样的员工；如果你是一名政客，你也许希望你的市民就是如此。

Like the country's politicians, Pakistan's cricket establishment has been riven by scandals and feuding.

就像这个国家的政客一样，巴基斯坦板球体制已经被丑闻和争执所撕裂。巴基斯坦当前最优秀的球员，是一个叫做默罕默德？

Toussie built the fence a decade ago to keep rabble-rousers away from the shoreline promenade on the Rockaway Inlet that abuts his family's waterfront homes, including one where Isaac lives.

邻居们说，老Toussie 十年前在他自己房子的入口处建起了篱笆，以阻止鼓惑人心的政客们到海边散步，其中也包

His Fed has cut rates with the economy looking ropy—but also with bankers and politicians trying to bully him.

他主导的美联储在看起来不仅束手缚脚的经济体系中降低了利息——并且那些银行和政客还试图恐吓他。

As to the Taiwan independence movement, some politicians feel China is just saber rattling.

关於台独运动，有些政客认为中国只是恫吓。

P8 . q- q! Q: H4 V As to the Taiwan independence movement, some politicians feel China is just saber rattling.

m/ s！{！ w！ D+ c 关於台独运动，有些政客认为中国只是恫吓。

I1 G1 _ L. Y/ b: U As to the Taiwan independence movement, some politicians feel China is just saber rattling.

r ' b8 G0 G A d9 b 关於台独运动，有些政客认为中国只是恫吓。

X! ~, A b5 p5 ~- As to the Taiwan independence movement, some politicians feel China is just saber rattling.

关於台独运动，有些政客认为中国只是恫吓。

Hang xie yi qi 1.to act in collusion with; to work hand in glove with The saloonkeeper stood in with all the big politics men in the district.

酒店掌柜是和当地所有的大政客沆瀣一气的。

ANY mention of redistribution of wealth in America would normally scupper a politician's ambitions

在美国，如果那位政客敢于踏足财富重新分配的禁区，通常而言无异于自取灭亡，亲手埋葬了自己的雄心抱负，政治前途。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。