政务

Shuozhou City took the lead into the "well-advanced villages," and the list of hundred Shanxi. Since 2002, the acceptance of the provinces, cities and districts to create safe Shanxi, party building, comprehensive management, including Health, armed, the Chief of openness, the repair of dangerous buildings in primary and secondary schools, the village of Tung Oil, ecological animal husbandry and the construction of basic farmland and the scene Eighteen Council review.

率先进入了朔州市&小康建设先进乡&和三晋百强之列。2002年以来，接受了省、市、区创建平安三晋、党建、综治、计生、武装、政务公开、中小学危房改造、村通油路、生态畜牧暨基本农田建设等十八次现场会的检阅。

The city is responsible for the administration of justice system, ideological and political work, police officers education and training and team building; management of the municipal judicial administrative system of the police and rank evaluation delegate work; Bureau of bodies and agencies responsible for setting up and preparation work; is responsible for Bureau of organs and units directly under the management of cadres ; is responsible for administrative affairs bureau organization work; is responsible for Bureau of organs and units directly under the personnel files and the county Bureau of Justice Association for the management of cadres to collect a copy of the file management; is responsible for Bureau of Labor organs and units directly under the work and the wage fund program management, incentive funds, Welfare Fund for the use of subordinate units reviewed and approved wage plan; is responsible for system-wide professional and technical cadres in the management of post titles.

负责全市司法行政系统的思想政治工作、干警教育培训和队伍建设；管理市司法行政系统的警务和警衔评授工作；负责局机关机构设置和编制工作；负责局机关及直属单位的干部管理工作；负责局机关政务公开工作；负责局机关及直属单位人事档案和县司法局协管干部的档案副本收集管理；负责局机关及直属单位的劳资工作和工资基金计划管理，奖励基金、福利基金的使用，审查核准下属单位的工资计划；负责全系统的专业技术干部职务职称的管理工作。

While the government transforms the managing type into serving type government, the swift and violent development taking network as central information technology, Have created the means, tool and carrier for the production and development of the electronic government.

在管理型政府向服务型政府的转变过程中，以网络为核心的信息技术的迅猛发展，为电子政务的产生和发展创造了手段、工具和载体。

Comprehensive and time-bound implementation of open office system, listing all relevant systems publicity for their supervision.

全面实行政务公开和限时办公制度，相关制度全部挂牌公示，让群众监督。

According to the common people saying, the Forbidden City has 9999.5 rooms. It consists of two parts, which are the outer court and the inner court. The outer court is the political quarter and the inner court is the living quarter.

据民间的传说，故宫有9999.5间房子，它分为外朝和内廷两大部分，外朝为政务区，内廷为皇帝的生活区。

E-government is the important way to enhance the administration and the public service.

电子政务是提高政府行政管理和公共服务能力的有效途径。

With the rapid development of the new generation of information technology represented by internet, the human beings are advancing to a completely new age relied on network.

在经济和信息全球化加快发展的背景下，促进电子政务的发展己经成为一个国家或地区参与全球竞争，提升国家或地区的全球竞争力，争得经济和社会发展&先机&的重要内容。

24 The authors of the first two studies[22][23] prepared CS dope solutions with about 3-5 wt % concentrations, and the spun hollow-fiber membranes did not seem to have good self-supporting capability in wet state.

22-24前两项研究的作者[重量约3-5％浓度22] [23]准备政务涂料解决方案，和纺中空纤维膜似乎并不具备良好的自我配套能力在湿状态。

As a political tool,petition to the throne directly affects chancellors' political style,future and life.

文摘：奏疏是封建时代高级官员向朝廷、向国君呈报军政大事的政务文件。

The article will point out the defaults in the legislation and practice of domestic demystification of government information and give conceive of the basic contents by discussing on the theory and referring the useful experiences of other countries.

本文意图通过对政务信息公开理论的探讨，借鉴各国有益的经验，指出我国政府信息公开立法和实践的不足，提出构建我国信息公开的基本内容的构想。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。