政党的

When, finally, the exigencies of party politics, under conditions of life in great cities, developed the political machine, some of the more independent newspapers revolted.

最终，在大城市生活的条件下，政党出于政治上的迫切需要，把政治机器发展起来，这时一些比较独立的报纸就起来反抗了。

Since 1989, Mark Farina has been traveling the globe performing at literally hundreds of shows a year, sometimes DJing both of his preferred styles in two different rooms at the same party.

自1989年以来，马克法里纳一直周游世界表演在数以百计的字面显示，今年，有时DJing都喜欢他的风格在两个不同的房间在同一政党。

The third chapter analyzes the change of federal party competition pattern in the course of decline of Congress system.

第三章主要从印度人民党的崛起和人民党的短暂历史，分析国大党一党独大体制衰落过程中联邦政党结构的变化。

If you need some fun in your life get the fisheye and bring it to your next family gathering or party and you'll see what I mean.

如果你需要一些在你的生活乐趣得到鱼眼，使到您的下一个家庭聚会或政党，你就会明白我的意思。

If a long-overdue party congress is held this year that may be another harbinger of reform.

如果一个长期延误的政党大会在今年举行的话，那会议的召开能够会是另一种改革的预兆。

State elections officials said the computerized voting machines provided by Hart Intercivic allowed voters to "click on" a political party, even though there weren't any candidates running from that party on their island.

状态竞选官员认为计算机化的投票的机器被提供牡鹿Intercivic 允许选民对"click on"一个政党，即使那里weren't 任何候选人跑从那个党在他们的海岛。

A member of the House of Representatives is not bound by the resolution of his political party in submitting an interpellation, debating and voting of no-confidence.

一名成员众议院没有约束力的决议，他的政党提出了质询，辩论和表决的不信任。

And they exerted great influence both on the reign of KMT and party government system in modern China.

它对整个国民党党治的影响产生了深远的影响，对中国的政党体制产生了深远影响。

When Oskar Lafontaine, the head of Germany's rising left-wing party Die Linke, said he would include Marxist theory in the party's manifesto, in the outline of his plans to partially nationalise the nation's finance and energy sectors, he was labeled as a "mad leftie" who had "lost the plot" by the tabloid Bild.

曾几何时，当德国新兴左倾政党林克党领袖Oskar Lafontaine在他的国有化部分国家金融和能源部门的计划中提到将把马克思主义加入党纲时，还被小报Bild称为"搞不清楚状况"的"疯狂左翼分子"。

So if things are going so well, why have radical populists and leftists done well in recent elections?

要是情况真的变的这么好，为什么激进的平民主义者和左翼政党却在近期的选举中表现优异呢？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。