政党的

In practise of course, the baggage of Stalinism and 'Mao Zedong Thought' ceased to have any real impact on government policy years ago.

综合以上观点，17大党代会上的宣言进一步说明了一个曾经看起来强大到不可克服的政党和政权正在逐步滑落。

His government is also seeking to tighten rules to regulate political parties and independent associations, causing still more alarm.

政府也在实施更加严格的规定，规范各政党和独立的组织，但是仍然麻烦不断。

In 1916, United States suffragist Alice Paul founded the National Woman's Party, a political party dedicate to establishing equal rights for women.

参考译文：在 1916 年，美国主张扩大选举权的 Alice Paul 成立全国女党，一个致力于女性平等权力的政党。

He is, however, very well connected with the Supreme Council for the Islamic Revolution in Iraq, the country's dominant Shiite political party.

但是他和主导的什叶派政党伊拉克伊斯兰革命高级议会有很好的联系。

In practice, a target seat is one that a party believes it can win and puts a lot of effort into doing so.

但实际生活中，目标席位指的是一个政党认为自己有赢得某一个特定席位的可能性，因此在该选区特别努力。

The realization of a harmonious society, and no one government, the political parties continue to pursue the highest level and is the development of human society top of the pops.

实现社会和谐，是任何一个政府、政党不断追求的最高境界，也是人类社会发展的最高境界。

Tortuously shaped "safe" Republican and Democratic seats mean that the real battles are fought among party activists

贴着"安全"标签的共和党和民主党席位意味着真正的战争将在两党活跃分子之间进行，他们都是为了各自政党提名而为。

Tortuously shaped "safe" Republican and Democratic seats mean that the real battles are fought among party activists for their party's nomination.

贴着"安全"标签的共和党和民主党席位意味着真正的战争将在两党活跃分子之间进行，他们都是为了各自政党提名而为。

Mrs von der Leyen says her boss has modernised her traditionalist party as well as the country.

冯·德·莱恩说她的老板已经将传统主义者的政党现代化。

This week in our series, we describe the beginnings of the two-party political system in the United States.

本周，在我们的系列节目中，我们向你讲述美国两大政党体系的诞生。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。