政党的

Failure discredits only the party or coalition in power, not the entire political system.

失败的只是政党或联盟，不是整个政治体系。

What are some of the similarities and dissimilarities between the three parties?

什么是一些异同，以及相似性之间的3个政党？

Lots of European countries indulge in shadowy coalition politics, with jobs divvied out among rival parties

随着敌对政党瓜分官员职位，大多数欧洲国家沉溺于阴暗的联盟政治

Lots of European countries indulge in shadowy coalition politics, with jobs divvied out among rival parties, but Belgium takes the biscuit.

随着敌对政党瓜分官员职位，大多数欧洲国家沉溺于阴暗的联盟政治，但比利时得到了这款饼干。

Lots of European countries indulge in shadowy coalition politics, with jobs divvied out among rival parties, but Belgium takes the biscuit.

随着敌对政党瓜分官员职位，大多数欧洲国家沉溺于阴暗的联盟政治，比利时可谓&一枝独秀&。

Then the council in its fifth session on 17 July excommunicated John and his party.

那麼，安理会在其第五次会议於7月17日逐出教会约翰和他的政党。

True, new campaigns and catchphrases are declared by the government and the Communist Party in China all the time, and mostly end up fizzling out in puddles of rhetoric.

的确，中国政府及其政党总是举行各种新活动提出各样新口号，但他们大多数皆因最终成为空洞的词藻而渐渐被人遗忘。

That the police wanted to know if the two suspects were tied to a string of drug store heists suggests that they recognize a causal relationship between addiction , prohibition and crime that leaders of both major parties have not been willing to admit .

警方表示，如果想知道两名嫌犯被禁锢在一连串的药店 heists 建议他们承认因果关系瘾，禁止和主要政党领导人都认为犯罪没有愿意承认。

Third, does art become an ambassador of peace between different political traditions and cultural mentalities?

第三，艺术是否是不同政党和艺术流派之间的和平使者？

Similarly, Democrats are determined to show voters that they are the more fiscally prudent party.

同样，民主党决心展示给选民看看，他们的政党在财政上更精明、更谨慎。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。