政党的

In general, far-right parties have found less purchase than elsewhere in Europe.

总体而言，与欧洲其它国家相比，极右政党在德国的市场更小。

Two far-right parties did well in Austria's general election, taking 29% of the vote between them.

两极右政党在奥地利大选中表现甚好，获取全部选票的29％。

The far-right British National Party has abolished its whites-only membership policy to allow black and Asian people to join.

极右政党英国国家党取消了只接收白人成员的政策，允许黑人和亚洲人加入。

Far-right parties in Austria, the Netherlands, Italy and elsewhere were much more successful.

奥地利、荷兰、意大利和其他地方的极右翼政党则取得了更大胜利。

The far-right National Front, which Mr Sarkozy defanged in 2007, rebounded to double figures.

极右派政党国民阵线在2007年受到萨科齐的打压，但如今其得票率又回升到了两位数。

Which federal political party is in power ?

现在当权的是哪一个政党？

Ireland has a bipolar political party system with two major parties,Fianna Fail and Fine Gael.

爱尔兰是两极政党制，主要的两大党为共和党和统一党。

He looked right and left; also figuratively; the political party has moved left.

他往左右看了看；也有比喻性的用法；这个政党已经左了。

The senate majority leader is the floor spokesman for his party in the senate.

参议院多数派领导人是他政党在参议院中的代言人。

In a foxhole there are no political parties.

他说在防弹坑里是没有政党可言的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。