放逐的

This changed however, when the Exile told her that because her mother had been the Jedi Master Arren Kae, that she too had the potential to become a Jedi.

但是，当放逐者告诉她，因为她母亲艾伦凯是绝地大师的缘故，她自己也有成为绝地武士的潜质时，一切都发生了变化。

Pope specially appointed France king of the card of the brothers tile Lu tile go to"regulate peace" of Florence, white party doubt the this trip contain another purpose, parties with but D for the chief's delegation go to persuasion Pope withdraw an order, but have no result, indeed as expected card go to Florence empress immediately organization black party massacre opposition faction, control Florence, and declare banishment but D, once he return to city, any Florence soldier can execute to burn dead he, from now on but D any further have no ability return to home town.

1301年教皇特派法国国王的兄弟瓦鲁瓦的卡罗去佛罗伦萨&调节和平&，白党怀疑此行另有目的，派出以但丁为团长的代表团去说服教皇收回成命，但没有结果，果然卡罗到佛罗伦萨后立即组织黑党屠杀反对派，控制佛罗伦萨，并宣布放逐但丁，一但他回城，任何佛罗伦萨士兵都可以处决烧死他，从此但丁再也没有能回到家乡。

The plebeians who, at the behest of their tribunes, had called for his banishment now blame those same tribunes for Rome's plight and seek to kill them.

那些曾经听命于护民官而要求放逐他的庶民，如今由于罗马的窘境而抱怨同一帮护民官，并且设法杀掉他们。

In the first place, there is no trace in the book of the religious problems and conflicts of the pre-exilic period.

首先，没有任何痕迹在书中的宗教问题和冲突前的放逐期间。

Moreover, it can not be admitted that the reasons which could justify the acceptance of the pre-exilic theory are found almost entirely in the second part only.

此外，它不能被承认的理由可以证明接受前放逐理论几乎完全被发现的第二部分只。

In these collections there is no challenge of idolatry, such as would naturally be expected if they were pre-exilic, and monogamy is everywhere presupposed.

在这些收藏品有没有挑战的偶像，如自然会预期，如果他们预先放逐，和一夫一妻制是各地的先决条件。

These and modern Catholic critics also (Cardinal Meignan,"De Mose à David," Paris, 1896) thus make the book posterior to the time of Joshua, but, for the greater part, pre-exilic and always based on documents coeval with the events reported.

这些与现代天主教批评也（红衣主教Meignan &者莫伊兹大卫，&巴黎， 1896年），从而使这本书后的时间约书亚，但是，对於大部份，前放逐和文件的基础上始终与同时代事件报告。

On Iran, Russia has held out for a negotiated compromise, a position at odds with the Bush administration's efforts to turn Iran's leadership into political and economic pariahs.

在伊朗问题上，俄罗斯主张采取协商态度，这与布什政府希望在经济和政治的各个层面放逐伊朗领导层的政策完全不同。

An isolated pawn; several stranded fish in a tide pool; travelers marooned by the blizzard.

被隔离的人质；潮池里孤立无援的鱼；旅行者被大风雪放逐到无人岛上。

It was exactly the contradiction between care for this world and self-exile that forged an intellectual's conscience.

正是入世和自我放逐之间的矛盾，铸成了一个知识分子的良心。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。