放逐的

In 1638 the Catholics in Poland insisted on the banishment of the Socinians, who were in consequence dispersed.

在1638年天主教在波兰坚持放逐的苏西尼，谁是在分散的后果。

He would be devolved to the lowliest life-form, a mere troglodyte, exiled from his own kind.

他将会退化成最低等的生命，被同类放逐的野蛮人。

However, her uncle Mordecai adopted her in the land of exile.

幸好他的叔叔末底改在被放逐的国家里领养了她。

Article 23b of the 1907 Hague Regulations prohibits assassination, proscription, or outlawry of an enemy, or putting a price upon an enemy's head, as well as offering a reward for any enemy 'dead or alive.

第23b 1907年海牙条例禁止暗杀，取缔，或放逐的敌人，或把价格在一个敌人的头部，并提供奖金给任何敌人'活着还是死了。

Andrei Sakharov, Russia's most famous dissident and nuclear scientist, returned from his forced exile in Gorky and was elected to the first Soviet parliament.

安德烈·萨哈罗夫是俄罗斯最著名的核科学家和持不同政见者，他从被放逐的高尔基城回到莫斯科，并被选入首届苏联议会。

After years of exile he is persuaded to return home to overthrow the usurper and claim the kingdom as his own thus completing the Circle of Life

在放逐的年之后他是劝对回返家到推翻篡夺者和要求王国当做他自己的如此完成那圆周生活

The exiles were forbidden to return, at the peril of their lives.

放逐的人是不准回来的，回来就有生命危险。

And I began to run towards the anchorage, my terrors all forgotten; while, close at my side, the marooned man in his goatskins trotted easily and lightly.

于是我开始朝着锚地跑去，把恐惧都忘在了脑后；而就在我身边，那个被放逐的破衣烂衫的水手也跟着轻松地小跑着。

THERE was a time when young men coming up in the world eagerly banished all traces of their days in the mailroom.

曾经有一段时间，男青年来了，在世界上热切地放逐的所有痕迹，他们的日子在邮件收发室。

The exiled protoss wandered far before eventually making a new home on the twilight world of Shakuras.

这些被放逐的神族四处流浪，最后在一个被薄暮笼罩的世界 Shakuras 建立起新家。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。