放置

Some of the liquid spills out through the capillary constantly with the rise of the temperature of the content. Wipe away the overflown liquid with a piece of filter paper at any time until the fluid does not overflow anymore. Remove the pycnometer from the water bath rapidly. Proceed as described under method (1), starting from the words "clean off any material on the outside with a piece of filter paper…".

取洁净、干燥并精密称定重量的比重瓶，装满供试品（温度应低于20°C或各品种项下规定的温度）后，插入中心有毛细孔的瓶塞，用滤纸将从塞孔溢出的液体擦干，置20°C（或各品种项下规定的温度）恒温水浴中，放置若干分钟，随着供试液温度的上升，过多的液体将不断从塞孔溢出，随时用滤纸将瓶塞顶端擦干，待液体不再由塞孔溢出，迅即将比重瓶自水浴中取出，照上述（1）法，自"再用滤纸将比重瓶的外面擦净"起，依法测定，即得。

Plate and λ/2 plate were placed inside the Nd∶YVO4KTP green laser cavity with angle 90°between their fast axis.The composite plate composed of HWP,QWP and KTP has the function of QWP.The composite plate with Nd∶YVO4 can effectively suppress the coupling of polarized modes,and multi-longitudinal-mode lownoise green laser was obtained.Since the composite plate counteracted the phase shift induced by temperature sensitivity of quartz plate,the green laser operated with lownoise reliability in different output power and different operation temperature.The threelongitudinalmode, the noise of less than 0.5% and output power stability of less then 1% for 12 hour are obtained in the green laser.

介绍了一种LD泵浦腔内倍频全固体Nd∶YVO4KTP多纵模、低噪音、高功率稳定绿激光器在Nd∶YVO4KTP绿激光器组成的谐振腔内放置厚度约相等的石英晶体λ2波片和λ4波片，使两波片快轴夹角互呈90°，HWP、QWP与KTP构成复合波片，其作用相当于QWP，此复合波法与各相异性Nd∶YVO4共同作用有效抑制了腔内偏振模耦合，获得多纵模低噪音绿光输出此复合波片相互作用由于抵消了石英晶体波片温度敏感引起的相位延迟量漂移，所以此激光器在不同功率、不同工作温度下，均能稳定可靠地运转于低噪音状态实验结果为，绿光输出纵模数为3个，噪音小于0.5%，12 h功率稳定性优小于1

The monument was dedicated by Queen Juliana on 4 May 1956, the national day of remembrance, and since then the Dutch Queen and her consort have laid wreaths here every year on that day.

纪念碑由Queen Juliana 致力了在1956 年5月4日，国庆节记忆，并且从那以后荷兰女王/王后和她的一致放置了花圈这里每年在那天。

On a tip off of this wicked conspiracy against his assets, a quick assessment was carry out on the monetary values of these assets and was sold in short time below what ordinarily it would sold in other save the assets from ruin and income derived from this assets were deposited in a Trust Company for safe keep.

在告诫这个邪恶的阴谋反对他的财产，一个快的评估执行在这些财产的货币值和被卖了在短期下面什么它在其他通常会卖除财产之外从废墟，并且从这获得的收入财产在一家信托公司中被放置了为安全保留。

Know how to determine where the load is to be picked up and placed and how to verify the radii.

知道如何确定的负载是选载和放置，以及如何核实半径。

In one of those paintings, a radio transmitter antenna was put on top of iceberg in the middle of an ocean.

在其中的一幅中，一个收音机发射器天线放置在一座位于海洋中心的冰山顶峰。

The radiochemical purity of radioiodinated 7α-O-IA-DPN is more than 95%, and still greater than 90% kept for 24 h at room temperature. Radiochemical yields is 81%～90%, and specific radioactivity is 83.25 PBq/mol.

研制结果为：碘标记的7α O IA DPN放化纯度大于95%，标记率为81%～90%，比活度高达83.25PBq/mol，室温下放置24h，放化纯度仍大于90%。

The accuracy of pedicle screw placement has relied on radiograph and CT.

椎弓根螺钉放置的准确性依赖于X片和CT。

The implants are radiolucent with radio-dense markers to enable accurate positioning and placement, and are available in seven heights angled 0

移植物能够透过射线，具有射线密集标记，能够精确定位和放置，具有7种高度角度0°-7°。

The implants are radiolucent with radio-dense markers to enable accurate positioning and placement, and are available in seven heights angled 0° and 7°.

移植物能够透过射线，具有射线密集标记，能够精确定位和放置，具有7种高度角度0°-7°。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。