放纵的

The distinguishing feature of the cult is a spirit of extravagance and the attempt to do something extraordinary.

这种狂热追求的显著特征是放纵的态度和欲做出一番不同凡响的事业来。

Only my mind is free among the ruffian growths, the bindweed and the meadowsweet, the riff-raff of my garden.

在种种放纵的发育中只有我的心自由不羁，虬花草，以及绣线菊，我园中蔓生的杂草。

The enormously popular and completely debauched party seems to have gotten too big for its own good.

这个极受欢迎的彻底放纵的晚会看来已经壮大到了危害自身的地步了。

To extirpate weeds is not only to destroy their visible parts but to pull them out by the roots.

除草不只是破坏其可见部分，而是连根拨起。纵容的；放纵的；溺爱的

Fauvism went one step further in using simplified designs in combination with an "orgy of pure colors" as it was characterized by their critics.

而野兽派远不满足这种效果，简单的构图以及批评家口中"放纵的纯色"标志了他们的风格。

Demon of indulgence, he presides over all the feasts and parties in Hell.

魔放纵的，他主持的所有宴和各方在地狱。

For a country in the throes of an economic crisis, a national holiday to listen to the bouzouki smacks of self-indulgence.

对于一个正挣扎于经济危机之中的国家来说，欢度国庆假日，倾听民族音乐，这一切听上去不免有自我放纵的意味。

So many of us end up living a life partway between responsibility and the chaos of complete abandon.

因此我们中的许多人都在部分介于责任感以及彻底放纵的混沌之间。

Lucullus.returned to Rome to lounge away the remainder of his days in voluptuous magnificence J.A.

卢库卢斯…返回罗马以闲散度过他盛下的奢侈放纵的日子·A·弗劳德）。

Returned to Rome to lounge away the remainder of his days in voluptuous magnificence J.A.

&卢库卢斯…返回罗马以闲散度过他盛下的奢侈放纵的日子& J·A·弗劳德）。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。