放纵的

That was exceedingly naughty of you, Mr Dedalus told her and pressed her hand indulgently. Tempting poor simple males.

144"那你可太淘气啦，"迪达勒珀先生对她说，并放纵地紧握住她的手，"可怜的傻男人都给你迷住啦。"

We must avoid intemperance and waste,on the contrary,in order to preserve the prosperity we get, we should keep developing the merit of thrift.

我们必须避免过分放纵和铺张浪费。相反，我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新获得的繁荣。

Not in lustful passion, like the Gentiles who do not know God

帖前4：5 不放纵私欲的邪情、像那不认识神的外邦人。

Quite recently, Maundy Thursday, upon which meat was hitherto always forbidden, has come to share in the same indulgence.

最近， maundy周四时，其中肉类是迄今一直禁止的，有来分享同样的放纵。

Slipshod suggests a relaxed indulgence toward imperfection, a casual inattention to detail, and a general absence of meticulousness

Slipshod 意味着对不完美的随意放纵，对细节的散漫不留心，整体上来讲缺少细心

While Minx never took off, Mimosa is definitely one of the finest restaurants with an innovative menu.

单身时的我，只需对我自己负责，有过酒醉的放纵，乐于和女友们一同占领舞池制高点。

Our room service menu, available from 7am until 10pm daily, includes healthy salads, indulgent desserts and familiar western-style dishes like pizzas, open-face sandwiches and pastas.

我们的客房服务菜单，从上午七时至晚上十时每日提供包括健康沙拉，甜品和熟悉的放纵西方风味比萨饼一样，开放面三明治和意大利面。

We must avoid overindulgence and waste, oppositely, we must save energy to keep our booming.

我们必须避免过分放纵和铺张浪费。相反，我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新获得的繁荣。

The idea may spur the parties' orexis ,affect the safety of trade and impair social interest though it may be helpful to maitain the freedom of contract.

这种理念虽然有利于维护契约自由，但是听之任之，却会放纵个人私欲，影响交易的安全性，造成社会利益的损失。

Overindulgence in any of these is fatal to success.

对自己的任何一种放纵，都会造成成功的致命伤。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。