放纵

So at least I can say that it wasn't fling.

至少我可以说那不是一时的放纵。

The heartless floodgate must indulge you?

还是无情的闸要把你放纵呢？

Western countries such as U.S., Britain, Canada, Australia, Germany, France and Japan all experienced a similar shifting in the Internet regulations from laissez-faire to gradual control. In general, three principles are abided by in establishing the Internet regulations in these countries: the protection of free speech, the forbiddance of broadcasting harmful information, and the industrial self-regulation.

美国、英国、加拿大、澳大利亚、德国、法国、日本等西方国家在管制互联网时，先后都经历了从自由放纵到逐渐管制的转变，而且其管制措施一般都遵循三个原则：保护言论自由的原则、禁止不良信息传播的原则和行业自律的原则。

Your free-wheeling temperament permits to succeed if left to do projects in your own, often progressive way.

你自由放纵的性情会让你成功，如果你让你一个人执行计划的话，通常是以逐渐改革的方式。

More special is, she is not the sort of simple frippery, however a kind of Ming Yan's threatening beauty, no matter be bodily form or temperament, she resembles is to was put in the dip in some kind of decorous container to pass, raise one's hand is cast sufficient have so the apolaustic flavour with one share sedulous daughter of an eminent family.

更非凡的是，她并非那种简单的俗艳，而是一种明艳逼人的美，无论是体形还是气质，她都像是被放在某种高雅的容器里浸过了，举手投足都有那么一股子大家闺秀刻意的放纵味儿。

Galatians 5:16 So I say, live by the Spirit, and you will not gratify the desires of the sinful nature.

加5：16 我说，你们当顺着圣灵而行，就不放纵肉体的情欲了。

Modigliani is valetudinarian from childlife. His father died before his time, and the thickness tortured him and formed him his own particular doldrums gaseity. While, coming to Paris, a strange place, made him more listless. He has overindulgence and passion and he has had many fairs with innumberable women but after that, only left miserable loneliness.

莫迪里阿尼从小体弱多病，父亲过早去世，童年的疾病折磨使他形成了自己独特的忧郁气质，而来到巴黎之后异域他乡的孤独生活更加剧了他孤独冷漠的性格，他有放纵，有激情，曾和无数个女人有过关系，但之后，却是凄凄的孤独。

If we give way to our feelings and let them take over, we can get into trouble.

如果我们放纵我们的思想并且受到它们的控制，我们会有麻烦的。

Get one's own way; get things the way one wants

日复一日，岁月消逝，你放纵形迹，为所欲为。

But after Bright Lights, Big Ass: A Self-Indulgent, Surly, Ex-Sorority Girl's Guide to Why it Often Sucks in the City, or Who are These Idiots and Why Do They All Live Next Door to Me?

但在明亮的灯光，大驴：一种自我放纵，粗暴，前联谊会女指南为什么它通常情况下，吮吸在城市或谁是这些白痴和为什么他们都住我隔壁的？

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。