放纵

Even in classical music, there was a sense of orgasmic release, as is recognised by Melinda Gebbie and Alan Moore in their striking comic book Lost Girls, which portrays a riotous erotic encounter at the first night of Stravinsky's The Rite of Spring.

甚至在古典音乐中，也有充分愉悦感官的表达，梅琳达·格比和阿兰·莫尔令人惊奇的喜剧书《迷失的女孩》就有这样的认识，而斯特拉文斯基的《春之祭》描绘了第一晚相遇放纵的情欲。

If I can goback to childhood, I will not indulge myself for small mistakes, forgive myself for being careless.

假如我又回到了童年，我决不会放纵自己微小的错误，原谅自己一时的马虎。

A rather loose definition of "normal expenses" led to some raised eyebrows among officials who saw an invoice for a wedding anniversary dinner for Mr Gurría with his wife, according to a document seen by The Economist .

根据《经济学家》所得的一份文件记载，对于&正常开支&的相当放纵的定义让看到 Gurria 先生和妻子的结婚周年纪念晚餐发票的官员们眉毛倒竖。

Furthermore, this article points out that in the first circulation, we can't indulge the chub effect, lose the opportunity of institutional reform , maybe this is the original idea of regional development and indraught FDI.

此外，本文还大胆指出，在目前的第一循环阶段，在共享传统要素增长利益的同时，决不能放纵FDI的&鲶鱼效应&，丧失制度冲击所带来的制度改革机遇。

Freedom you begin to relax yourself, are indulging in my eyes.

自由的你开始放松你自己，在我眼里是放纵。

Since we are not under the law, what is wrong with indulging our sinful

因为我们是在律法之下，一旦放纵我们的罪性会有什麼样的错误发

If wecontinue to confuse liberty and licence, the right to be responsible innumerous ways with the right to party without consequence, we may notbe around as long as China.

如果我们继续混淆自由与放纵，我们可能熬不过中国。

At present the measure of jural lack effective, just bring about what this group is to be indulged.

目前法律上缺乏行之有效的措施，才导致这一行为的被放纵。

We must avoid overindulging and lavishing,we must instead continue to recognize the benefit of thrift to protect our newfound prosperity.

我们必须避免过分放纵和铺张浪费。相反，我们应该继续发扬节俭的优点以守护我们新获得的繁荣。

To him, your celebration is a shame; you boasted liberty, an unholy license; your national outstandingness, swelling vanity; your corrects of rejoicing are not empty and listentless; your denunciation of tyrants, brass-fronted impudence; your shouts of liberty and equality, hollow mockery; your prayers and hymns, your sermons and thanks-givings, with all your religious parade and solemnity, are not to Him, mere bombast, fraud, deception, impiety, and hypocrisy─a thin veil to cover up crimes which will disgrace a nation of savages.

你们的庆祝对于她们是一场隐瞒；你们鼓吹的自由不过是渎神的放纵；你们所谓伟大的民族精神不过是自欺欺人的虚荣自负；你们的欢呼是虚张声势；你们对专制的谴责是厚颜无耻的胡扯；你们高喊的自由平等是空洞虚假的冒牌货；你们的祷词和赞美诗，你们那喋喋不休的布道说教和滔滔不绝的感恩祈祷，加上你们那些宗教游行和隆重仪式，都只不过是对上帝的吹牛、撒谎、蒙蔽、不敬和伪善，都只是为了把你们的罪恶遮盖起来的一层薄纱。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。