放纵

Don't be dense, honey, that would be pointless and self-indulgent.

别傻了，宝贝，这么做只是毫无意义的自我放纵而已。

It has been really self-indulgent.

我真是太放纵自己了。

Talented and smart though he is, he is lazy and self-indulgent.

尽管他很有天赋也很聪明，但他过于懒惰过于自我放纵。

As a substitute for emotional satisfaction, you are somewhat self-indulgent.

作为情绪满足感的代替，你会在某种情况下自我放纵。

You have been most self-indulgent.

你太放纵你自己了

Indulged in self-love in beautiful dreamland, I am dedicated to waiting for you in great patience.

放纵的陶醉在自己美丽的梦园里，我专注的坚持着对你的等待。

Let's worry is that he's support and encouragement in his sexual license, has not self-made.

让我们忧虑的是，在他的鼓动下，妻子在性方面的放纵，已经无法自制。

Once discarding them and concentrating on meditation, he discovered the middle way, a path of moderation away from the extremes of self-indulgence and self-mortification.

一旦丢弃了它们，集中精神于冥想，他就发现了中道，一条在自我放纵和自我禁欲之间的合适道路。

These yogis thought self-mortification would destroy desire and self-indulgence would destroy hatred. The Middle Way also means avoiding like or dislike.

这些婆罗门的修行者认为：自我苦行可以去除贪爱而自我放纵可以去除瞋恨，中道也有避免贪瞋的意思。

After abandoning asceticism and concentrating instead upon meditation and, according to some sources, Anapanasati (awareness of breathing in and out), Gautama is said to have discovered what Buddhists call the Middle Way-a path of moderation that lies mid-way between the extremes of self-indulgence and self-mortification.

在放弃修炼和冥想集中后，根据一些消息来源说， Anapanasati ，乔达摩据说已经发现了佛教徒呼吁中东出路的道路温和在于中间两个极端之间的自我放纵和自我屈辱。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。