放松了的

Soon enough, Randall was relaxed enough to ask Bryant point-blank:"You want to play me?"

这样很快地， Randall 就放松了，展示了一个漂亮的交叉运球后，他干脆问科比："你想骗我啊！"

I relaxed there for a few days, and then it was time to get cleaned up.

我在那放松了几天，然后到了被净化的时间。

The Natural Sciences Tripos is first examined, loosening the stranglehold of mathematics and classics on the syllabus, and opening the door to modern studies of the arts and sciences.

自然科学荣誉学位首次开放，放松了对于数学和古希腊雅典经典文学的限制，同时打开了现代艺术与科学之门。

It's not goofing off if you take it too seriously.

如果你看待的太严肃了那就不是放松了。

In addition, interest rates and building materials such as iron and steel prices have eased substantially on the provision of infrastructure such as road and bridge construction business is also good to a certain extent, reduce the construction of road and bridge construction project financing costs.

此外，利率，如钢铁，建材价格已放松了对基础设施大量诸如公路和桥梁建设业务还高兴地在一定程度上减少了道路和桥梁建设项目建设的融资成本。

Then there would be the combing machine, the shampoo -ing machine, the hand-washing machine, the language-teaching machine and so on.

这麼一套&婴儿看护器&，解放了爸爸，放松了妈妈，而且专业设备调养的孩子，一定又乖又聪明，真是一举数得！

Has it unclenched its fist?

放松了它的拳头了？

Before you will truly get the relaxing benefits of a sauna at home, you have to buy one; saunas are quite costly.

然后你会得到真正的好处，放松了桑拿在家，你买了一个；桑拿浴相当昂贵。

Before you will truly get the relaxing benefits of a sauna at home, you have to buy one; saunas are quite expensive.

然后你会得到真正的好处，放松了桑拿在家，你买了一个；桑拿浴相当昂贵。

He appointed two "strict constructionist" judges to the Supreme Court, John Roberts and Samuel Alito, turned his back on the Kyoto protocol, dismissed several international treaties, particularly the anti-ballistic-missile treaty, loosened regulations on firearms and campaigned against gay marriage.

他任命两位&狭义宪法解释派&大法官任职最高法院，分别是约翰·罗伯茨与塞缪尔·阿里拖。他对京都议定书冷漠处之，取消了数个国际条约，尤其是反弹道导弹谈判。他也放松了对武器的管制，并反对同性恋婚姻。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新