放松了的

Such effusiveness is tied to Koreans' attachment to their alphabet — a distinctive combination of circles and lines — and what they believe its endurance says about them as a people.

他们如此露骨地表示要吃下整个宇宙，是因为大韩一族咬定自己的韩文不放松---韩文全宇宙独一无二，全是圈圈儿和线条儿---还"淫为"韩文经受住了严酷考验，就像大韩一族那样。

I'm not sure how Emilie heard about Damour. It might have been at school – where she learns, to my great regret, about events like 9/11 and the Holocaust. Or it might have been at the dinner table, where I fear I may have let my guard down the other night and vented my feelings after I read about his death.

我不能肯定Emilie在哪里听说了Damour的事情，可能是在学校，让我遗憾的是她在学校也知道了911和HOLOCaust，也或者是在吃饭的时候，我可能比较放松，宣泄了我对Damour死讯的感受。

You ' re most relaxed when applying yourself to some engrossing task.

当你接受了某项有趣的任务时，你才会表现地非常放松。

He was smiling, relaxed —and, as usual, perfect and beautiful to an excruciating degree.

他微笑着，很放松——还有，像往常一样，完美和出色得到了折磨人的地步。

Mike, after they frisk you in the car and find you're clean, they won't be too worried about you

迈克，你上车后，他们搜了你的身，证实你没有带枪，他们就会对你放松警惕。

No, that's not it. ah, here it is:'relax frosty bitch'.

不，这不是。啊，找到了，「让冷漠的淫妇放松」！

Based on bust ease and sleeve tridimensional obliquity as study objects respectively, theoretic membership function of body and sleeve has been established by fuzzy mathematics.

三、首次提出衣袖与衣身合体性配伍新概念，运用模糊数学方法，分别以衣身胸围放松量和衣袖斜线倾角为研究对象建立了结构设计合体性评价的理论隶属函数，并采用德尔菲法进行理论隶属度的修正，提出了衣袖与衣身合体性配伍评价模型。

I am sad and getting old. I want to go sailing to relax myself.

我过的不快乐，我也一天天变老了，我想去航海放松一下。

I want to go sailing to relax myself .can you give me a boat?

" "我过的不快乐，我也一每天变老了，我想去航海放松一下。你能给我一条船吗？

After the hustle and bustle of Rotterdam, we can relax here in The Hague .

在经历喧嚣扰攘的鹿特丹之后，我们可以在海牙这里放松一下了。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。