放松

Our office is located at Raffles Place, in the heart of the Singapore business district.

我们的办公地点是放松身心的最佳地点，在心脏的新加坡商务区。

Raise a glass to that, but don't get too comfortable.

为中国的崛起举杯庆祝吧，但是也不能太放松。

The administration was also wedded to the fundamental tenets of Reaganomics: cut taxes and free the supply side and everything else will take care of itself.

布什政府坚持推行里根主义的信条：降低税率，放松对供应限制，任社会经济自行发展。

MERLIS: There were three Reagans: Reagan in the news conference, casual, relaxed.

默利斯：有三Reagans：里根在新闻发布会，偶然，放松。

Under the pressure of releasing control of RMB exchange rate and quickening the appreciation of RMB proposed by the US, as well as many other countries, Chinese RMB exchange rate regime and value reappraisement have become the focus of international financial market and many countries.

以美国为首的国际社会纷纷要求中国进一步放松汇率管制，加快人民币的升值幅度与速度，而且人民币汇率制度和价值重估等问题，已经成为当今国际金融市场乃至各国政府关注的焦点。

Reading lamps in the rearmost roof pillar enabled passengers to go through their files on long journeys, or to relax reading an entertaining book after a long working day.

雷丁在最后端屋顶支柱灯使乘客经过长途旅行，或阅读后放松长期工作一天，一个有趣的书他们的文件。

Refined materials,recherche furniture,elegant manner turns this living space into an experience of aesthetics and relaxation,and a space that encourages you to forget all that it does for you by meeting your every need subtly and without a fuss.

惊喜的材料，考虑的家具，华贵的气质，让您在这个特殊的生活空间尽情放松的同时欣赏美，让您在这里忘记所有的不快。

A sense of humor is one of the ways in which we relax and recreate ourselves.

幽默感是我们放松和娱乐的途径之一。

It is true that all of us need recreation Everyone has his own way of relaxing.

诚然，我们大家都需要娱乐。每个人都有他自己的放松方式。

It is important for everyone to relax from time to time and enjoy some form of recreation.

时不时的放松一下，享受些娱乐活动是每个人都是非常重要的。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新