放映的电影

The 23rd Singapore International Film Festival , on until April 24, will screen more than 100 feature and short films, including a Beresford retrospective.

第23届新加坡国际电影节将放映100多部故事片和电影短片，包括贝雷斯福德的作品回顾。电影节将于4月24日结束。

"Doubt," John Patrick Shanley's adaptation of his Broadway play starring Philip Seymour Hoffman and Meryl Streep, has been drafted to serve as the opening-night film of AFI Fest 2008, screening Thursday at ArcLight Hollywood's Cinerama Dome.

虐童疑云》——约翰·派瑞克·山尼从他的百老汇表演改编而成的作品，由飞利浦·西摩·霍夫曼和梅丽尔·斯特里普主演，已经被拟定作为2008年美国电影学院电影节首演之夜的作品，并选择星期四在弧光灯好莱坞的全景电影圆顶屋放映。

The principle of consistency implies that accounting methods should be consistent from one period to the other and should not be arbitrarily changed.

一致性原则是指会计处理方法前后各期应当一致，不得随意变更。电视应用了放映电影的投影原理。

30 Damiana OTOIU（Free University of Brussels, Belgium）The Changing of Property Relations and its Resonance in Film Production.

Damiana OTOIU（布鲁塞尔自由大学，比利时）所有权关系的改变及其它在电影制作中的反响—— 20世纪50年代到60年代的流动放映电影大篷车

We showed 40-some movies from all over the world during the December 2007 week of events. About 27 shorts, 8 feature-length, and 7 documentaries.

我们在2007年12月的活动中放映了来自全球40多部电影，包括27部短片、8部长片和7部纪录片。

Gentilesse can be found more or less in every woman, while talking about the single quality , i'd like to say, i am fond of it.

很多男人就喜欢被老婆管着，电影我的野蛮女友在国内放映大获成功也促进了这一点。

All of our production is in-house, including film making, screening, printing and packaging.

我们所有的生产是在机构内部，包括电影制作，放映，印刷和包装等。

We had a short intermission halfway through a film.

我们电影放映中途做了短暂的休息。

The film would guarantee him a huge audience for the first time, but it wouldn't be his own piece of work either – Cuarón inherited an established cast, the sets built by Columbus and his team, a screenplay by Steve Kloves, who wrote the relatively unadventurous scripts for the first two episodes, and JK Rowling's story itself .

这部电影一定会一放映便赢得大批观众，但那并不是他独创的作品——阿方索手头的演员都是已经挑好的，片场是哥伦布和其工作室布置好的，剧本作家Steve Kloves也为前两部电影写过剧本，再说这个故事本来就是JKR的。

Besides reconsidering the Euro-centralism, film studies should put emphasis on the production, circulation, theatrics and reception as well as textuality, intertexuality and sub-texts, etc., rather than the flow of capital.

电影研究除了重新思考欧洲中心主义的问题，还应该超越追踪金钱流动的规则，同时强调电影生产、发行、放映和接受的语境、文本、互文性和潜在文本等方面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。