放慢的

In the aftermath, trying to catch my breath, slowing my pulse, I opened my eyes and in the moonlit grass below - he was there.

在善后，试图要赶上我的呼吸，放慢我的脉搏，我打开我的眼睛，以及在月光下基层下面-他在那里。

"Companies are continuing to add executive positions even as the market slows," says Mark Anderson, president of ExecuNet, a Norwalk, Conn.

"尽管市场在放慢脚步，公司们仍在不断增加管理层岗位，"位于康涅狄格州的 Norwalk 市的 ExecuNet 的董事长 Mark Anderson 说道。

I thought to peek at the odometer of his two-month-old Hyundai as he slowed; it showed 7,700 kilometers, or nearly 4,800 miles.

就在他放慢速度的时候，我偷偷地看了一眼这台刚买两个月的现代车的里程表，上面显示7700公里，几乎4800英里。

The challenge, though, is not to slow things down but to pick up the pace.

我们面临的挑战，不过，不是放慢改革的步伐，但回升的步伐。

If you adopt the plodding, methodical approach I describe, you will probably have your program operating the first time.

假如你采纳我建议的放慢脚步、有条不紊的方式，你将很可能第一次尝试就能获得自己的程序操作。

That kind of thing is not the way to rein in runaway spending in Washington, D.C.

那样的事情不是让华盛顿的开销放慢下来的做法。

Guy - always the tastemaker and musical authority of the band - has guided and shaped the whole process always pushing but unafraid to rein things in when necessary.

Guy---乐队的先锋和音乐权威---引导并督促乐队在创作的过程充满冲劲，但他也会在必要的时候放慢步伐。

Slowing down the pace of life and spending time meaningfully while not spending money wastefully are principle values of downshifting.

Downshifting的主要价值观体现为：放慢生活的脚步，花时间做一些有意义的事情，不乱花钱。

Experts like Mr. White and Mr. Horn believe that, though the US slow-down will have some impact on the Weatern European economy, it will not be a dramatic impact.

像怀特先生和豪先生这样的专家认为，虽然美国经济增长放慢会影响西欧的经济，但是这影响不会很大的。

TheVideo card radeon HD 2600 and Radeon HD 2400 has performance innew games, but they slow downwith old one.

视频卡的radeon高清， 2600和radeon高清2400个已的表现在新的游戏方式，但他们放慢与旧站。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。