放心

Just because you can't see cracks on the rubber does not mean it is good to go.

她说对了。这是因为你看不见轮胎上的裂纹不代表它可以让你放心使用。

Don't worry, these bamboo crowbars are very solid.

你放心，这些竹杠非常结实。

It is now safe to have ice cubes in your drinks.

现在你可以放心的享用加冰块的饮料了。

When you're getting started, you can ease into the rigors of flight and gain confidence by using a special assistance mode that offers support through the ERS This mode can be switched off at any time, deactivating safety features and allowing you to perform advanced maneuvers.

当你开始使用，你可以放心地进入了严酷的飞行并获得信心通过使用一个特殊的援助模式，通过再培训计划提供支持此模式，可随时关闭，停用的安全功能，让您执行高级演习。

Further measures included driving stakes into the grave, pouring boiling water over it, decapitating the corpse, or burning it.

如果还不放心，还可以在墓中插入树桩，浇上开水，斩去头颅，或是烧掉。

You can rest assured that such a thing will not happen again in future deliveries.

你完全可以放心在今后的交货中再也不会发生类似的事情了。

Have been finished with physical germ-resistant finish agent of WS-8810, flax fabric can acquire satisfactory antibacterial effect. This treatment can not only make this fabric keep antibacterial effect for a long time, but also avoid generating new kinds of bacteria disserving human ecology environment; therefore it will not come into conflict with its ""green consumption "" concept, so it can be used safely .

4麻织物经物理抗菌卫生整理剂WS-8810处理后能取得较理想的抗菌效果；这种处理不仅可使抗菌织物长期保持抗菌效果，还可避免产生新的菌种危害人类的生态环境；因此，不会与其&绿色消费&产生冲突，可以放心地使用。

Don't worry, I had it dry-cleaned.

放心，我送去乾洗过了

" Then ," said the count , i am emboldened to speak openly to you

&那么，&伯爵说道，我就可以放心坦白地对您说了。

That's an encrypted phone. You can call me on it safely.

那是个加密的电话，你可以放心用它打给我

James, son of Zebedee, and John the brother of James, whom he named Boanerges, that is, sons of thunder

载伯德的儿子雅各伯和雅各伯的弟弟若望，并为他们起名叫"波纳尔革"，就是"雷霆之子"

The southern Hungarian university city of Szeged will host part of the project, amounting to 40 percent of the total investment, which will mostly be paid for through Hungary's EU structural funds.

位于塞格德南部的匈牙利大学将负责部分项目，总计占总投入资金的40%。大部分资金将由匈牙利的欧盟结构基金会支付。