放弃者

Therefore many urbanites give up on them before really trying.

因此，许多城市观星者在真正尝试之前就放弃了它们。

At its sternest, Islamic law prescribes the death penalty for anybody who commits "apostasy"—or abandons the faith. In its most obvious sense, that refers to people who openly convert to another religion.

最严苛的伊斯兰法律规定，对于任何犯了&背教罪&，或者放弃伊斯兰教者，都应判处死刑，最显而易见的是指公开皈依其他宗教的人。

Half of slimmers throw in the towel due to lack of willpower, while a quarter of respondents said that they give up because their strict diet regime leaves them moody or depressed.

有一半的节食者因缺乏毅力而半途而废，四分之一的受访者说他们之所以放弃是因为过于严格的饮食&规定&让他们情绪烦躁、心情低落。

Half of slimmers throw in the towel due to lack of willpower, while a quarter of respondents said that theygive up because their strict diet regime leaves them moody ordepressed.

有一半的节食者因缺乏毅力而半途而废，四分之一的受访者说他们之所以放弃是因为过于严格的饮食&规定&让他们情绪烦躁、心情低落。

Half of slimmers throw in the towel due to lack ofwillpower,while a quarter of respondents said that they give upbecause theirstrict diet regime leaves them moody or depressed.

有一半的节食者因缺乏毅力而半途而废，四分之一的受访者说他们之所以放弃是因为过于严格的饮食&规定&让他们情绪烦躁、心情低落。

Only hang around the Sheltie people that are positive to the novice and let the negative roll off your back. If you think you have a dog worth showing don't let a few no places in ribbons stop you.

对新手而言，你们要在积极的人群附近生活而且在你的背后有人支作为一个养育者，一再坚持，二在不要放弃狗狗的食品标准，如果你要向你的狗狗高质量那这一条是重要的。

Only hang around the Sheltie people that are positive to the novice and let the negative roll off your back. If you think you have a dog worth showing don't let a few no places in ribbons stop you. You'll find a judge that likes your dog.

对新手而言，你们要在积极的人群附近生活而且在你的背后有人支作为一个养育者，一再坚持，二在不要放弃狗狗的食品标准，如果你要向你的狗狗高质量那这一条是重要的。

A recent book by one of the founders of al-Qaeda, Sayyid Imam al-Sharif dismisses al-Qaeda's message and renounces the violence and aggression of the September 11th attacks.

近日由本拉登组织建立者之一Sayyid Imam al-Sharif（人们更熟悉的名字是Dr Fadl）出版的一本书中，这个人传达本拉登的消息并且放弃了在9.11袭击中的暴力即侵略行动的人。

The suit seeks refunds for anyone who bought a falsely advertised sunscreen and to force manufacturers to give up earnings from the salses of any such products.

这起诉讼寻求让任何买到广告不实的防晒产品者可以退钱，并迫使制造商放弃得自这些产品的销售盈余。

Most bystanders are hoodwinked by the bully's ruses for abdicating responsibility and evading accountability, eg "that's all in the past, let's focus on the future","what's in the past is no longer relevant","you need to make a fresh start", and "forgive and forget, you've got to move on", etc.

多数旁观者被欺负者要达到叫别人&放弃责任和逃避责任&的阴谋所忽悠，例如：&都是过去的事情了，让我们展望未来&，&过去的不重要了&，&你需要重新开始&，&原谅、忘记，继往开来&等等。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。