放弃的

No one can take away from you, inwardly, what you don't want to give up.

你内在不想放弃的东西没有人能从你这儿拿走。

We know Jens is a fighter who does not give up.

我们都知道延斯是一个永不放弃的斗士。

In effect, the state will take on much of the debt that the private sector has decided to jettison.

事实上，大部分私人部门决定放弃的债务会由政府承担。

It was Mr Pinault senior who decided to jettison its European operations and focus on Africa.

正是老皮诺特力排众议，放弃的欧洲业务而致力于非洲。

That's why I keep on doing it.

这就是我为什么从不放弃的原因。

For I, Kenji Fujima will not be giving up this easily.

因为我——藤真健司是不会放弃的。

Jack: You're not going to lay it down.

你不会放弃的。

Don't give up yet. The forecast says the clouds should clear up by midmorning.

现在还不是放弃的时候，天气预报说上午10点左右天就会放晴了。

Because we all know there's a chance we mig ht let go too soon.

因为我们都知道，有的机会也许我们放弃的太快。

Another was to retake the town of Musa Qala, abandoned by the British in 2006 despite American protests.

另一个目标是夺回英军于2006年放弃的Qala镇。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。