放弃的

Give up the Lei feng spirit is a great tradition that gave up this race, the Lei feng spirit is progressive" help to push the machine" of society.

放弃雷锋精神就是放弃了本民族的伟大传统，雷锋精神是社会进步的&助推器&。

Must sign a waiver absolving the programme Last1Standing and Hunan TV from any responsibility for physical harm to the competitor as a result of any aspect of their participation in the programme.

必须签署一份放弃书声明如果参赛者由于参加节目受到身体上的伤害，放弃追究Last1Standing节目和湖南卫视的责任。

Oslash; Must sign a waiver absolving the programme Last1Standing and Hunan TV from any responsibility for physical harm to the competitor as a result of any aspect of their participation in the programme.

Oslash；必须签署一份放弃书声明如果参赛者由于参加节目受到身体上的伤害，放弃追究Last1Standing节目和湖南卫视的责任。

More to the point, America may not yet have given up on the possibility of China playing a constructive role in dissuading Iran from seeking nuclear weapons.

更准确的说，美国可能还没有完全放弃中国在劝阻伊朗放弃核武器试验上能扮演具有建设性角色的可能性。

Hence, it has steered the six-party talks to persuade North Korea to give up its nuclear weapons and has backed three UN sanctions resolutions aimed at dissuading Iran from building the bomb.

因此，中国主持了试图说服朝鲜放弃核武器的六方会谈，也对联合国旨在劝阻伊朗放弃构建核威慑的三项制裁决议表示支持。

Recanting sexual experience: Almost one-third of non-virgins in the first survey who later took a virginity pledge recanted their experience with sexual intercourse in the second survey.

放弃性经历的：在第一次调查期间大约有三分之一的非处女在稍后参加了处女宣誓，并在第二次调查期间声称放弃了性经历和性交流。

Abandon cooperating with what pay treasure, need to face harm to hold calorie of person to use calorie of experience, the risk that be abandoned or refrigerates.

放弃与支付宝的合作，则需要面对伤害持卡人用卡体验，被放弃或者冷藏的风险。

Somewhat to the discomfort of Iran's president, Mahmoud Ahmadinejad, who had bolstered his domestic support by vilifying America as an aggressor, Mr Obama has proposed holding talks about nuclear affairs, removing a precondition that Iran first abandon enrichment of uranium.

为了提升国内的支持率，伊朗总统内贾德将美国斥为侵略者，面对于此，奥巴马却提出与伊朗就核问题进行谈判，并放弃了伊朗必须首先放弃铀浓缩项目的谈判前提条件。

By going to this type of court,the plaintiff waives any right to a jury trial and the right to appeal the decision.

通过到这类法院，起诉人对陪审团的审判放弃任何权利要求，并且放弃对判决上诉的权利。

The parties are waiving their right to seek remedies in court, including the right to jury trial.

合约各方放弃向法院寻求解决的权利，包括放弃陪审团审讯的权利。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。