放开的手

So I never stopped running till I found the canoe; and when I got here I told Jim to hurry, or they'd catch me and hang me yet, and said I was afeard you and the duke wasn't alive now, and I was awful sorry, and so was Jim, and was awful glad when we see you coming; you may ask Jim if I didn't.

后来他们发现了金币，为之大吃一惊，朝棺材冲过去的时候，他放开了我的手，还轻声地说，'开路吧，要不然的话，他们会绞死你，肯定会的！'所以我就赶紧溜了。

Hold on to sth.

不要放开我的手。

He let go of my hand and Iran.

他放开我的手，我跑了起来。

I wil leave quietly...wont bring for u any trouble, i dun wan mk u feel tired n troublesome, i don wan c u wondering wat 2 do whn i wana leave...for u i think i mean nth right now, u wont upset after i leave, wont miss me, nt nd remember me, nt nd put my deep inside ur heart, there's no point anymore...put down me, let me go...there wont hv love anymore after give up, wont leave anything anymore...love is gone..wont return..love wont be back...

我会静静地离开，不会给你造成任何麻烦，不想在让你觉得很累，很烦，不想在让你进退两难。。。。对你而言我也应该不是甚麼了吧，所以你也不会感到难过，也不会在留恋我，不需要在记得我，不需要在把我记在心里头，放下我，放开我的手吧。。。。

I can't even release him in case of medical emergency!

我甚至不能在紧急医疗处理中放开他的手！

She is always open-handed to him.

她总是放开他的手？？？

If this is what you need pry my fingers from your hand.

如果你就是想放开我的手呢？

She gently released the little girl's grip and said comfortingly to Jack, There, there.

妈妈把小姑娘的手放开，然后安慰杰克说，好了，好了。

Merely blame me originally unclinch your hand

只应怪我当初放开你的手

I recruited someone I trusted with my children's lives and I let her get on with it.

我聘用了一位我可以将孩子的生命交托在她手中的人，然后就放开了手。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐