放射性碳

A strange manuscript found inside and the unusually age-worn chest coupled with its noticeably unique design prompted them to conduct a radiocarbon test of the timber with which the chest was made.

结果发现里面有一份手稿，而箱子实在很古老，用来制作箱子的木材也十分奇特，于是决定用放射性碳来测算它的年代。

The archaeologists said in the statement that radio-carbon dating put the construction of the circle of bluestones at between

考古学家在一份声明中说，经放射性碳测年法鉴定，环形巨石阵应该建造于公元前2400年至公元前2200年之间，比之前的推测晚了几百年。

The archaeologists said in the statement that radio-carbon dating put the construction of the circle of bluestones at between 2,400 B.C. and 2,200 B.C., a few centuries later than originally thought.

考古学家在一份声明中说，经放射性碳测年法鉴定，环形巨石阵应该建造于公元前2400年至公元前2200年之间，比之前的推测晚了几百年。

Excavations of the ditch have recovered antlers that were left behind deliberately and it was by testing their age through radio carbon dating we now know that the first henge was built over 50 centuries ago, that is about 3,100 BC.

经放射性碳年代测定法测试在挖掘好的沟渠里留下的用以修缮的鹿角，得知第一个圆形石结构始建于5000年前，即公元前3100年。

To do this we have included 183 volcanoes with dated eruptions during the last 10,000 years, as determined by techniques such as "Radiocarbon" dating.

为了做到这一点，我们把183座在过去10000年内有爆发日期的火山包括了进去，这是用&放射性碳元素&日期测定技术来决定的。

To do this wehave included 183 volcanoes with dated eruptions during the last10,000 years, as determined by techniques such as "Radiocarbon"dating.

为了做到这一点，我们把183座在过去10000年内有爆发日期的火山包括了进去，这是用&放射性碳元素&日期测定技术来决定的。

The portion of the shroud used for the radiocarbon dating was from a corner, which would have been handled often, increasing the likelihood of contamination.

来自裹尸布一角的部分用作放射性碳年代测定，通常是经过处理的增加了被污染的可能性。

The researchers used radiocarbon dating on 22 pieces of microscopic charcoal found among Neandertal tools in fire pits in Gorham Cave.

研究者们使用放射性碳方法为在山洞中发现的22片木炭确定年代。

Nowadays many scientists depend on radiocarbon for dating age-old objects.

现在科学家们能通过一种被称为放射性碳，即C-14的一种技术来测定年代，回答许多关于过去的事情的问题

Radiocarbon dating indicates the figure excavated from an archaeological dig in southern Germany, near the Danube valley, was at least 35,000 years old, the researchers said.

研究人员称，根据放射性碳年代测定法的测定结果，德国南部多瑙河流域附近的一处考古遗址中出土的这尊雕像距今至少有三万五千年。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。