放宽限制

In the past 50 years, the GATT world trade in the relaxation of restrictions to achieve great success.

在过去50年间，关贸总协定在放宽世界贸易限制方面取得极大的成功。

But tell him, also, to set his fraternal and magisterial heart at ease: that I keep strictly within the limits of the law.

但是，也告诉他，请他放宽他那一副傲然的手足之情的心肠吧。我是严格遵守法律限制的。

We shall adhere to develop big circulation companies and large circulation groups simultaneously, encourage the establishment of small and medium circulation enterprises, actively create new jobs, give more supports to these enterprises in terms of the market access, the designated operation of franchised commodities and services as well as land use, make special provisions of State laws and regulations as well as preferential policies granted to foreign-funded enterprises and big enterprises in various places available to small and medium circulation enterprises, simplify procedures of examination and approval for the establishment of the said enterprises from the standpoints of encouraging establishment and making the registration easier, and never specify pre-examination and approval unless particularly stipulated by laws, administrative rules and regulations.

四、支持创办中小流通企业，放宽市场准入限制坚持发展流通领域大公司、大集团与扶持中小流通企业并举。鼓励创办中小流通企业，积极开发新的工作岗位。在市场准入、专营商品和服务的指定经营、土地使用等方面，应给予中小流通企业更多的支持，除国家法规有特殊规定外，各地给予外资企业和大企业的优惠政策，应同样适用中小流通企业。应从鼓励开办、方便注册的角度出发，简化中小流通企业设立审批程序，除法律、行政法规有特殊规定外，不得设置前置审批。

Then the informationtheoretic entropy measure and Laplace error rate evaluation functions are applied to the path search in extension matrix, and a heuristic algorithm ECA based on entropy is given The time complexity of ECA is also analyzed Finally, ECA is applied to several real-world domains such as sleep examples and handwritten digit recognition, and the experimental results show that ECA can produce more simple and efficient rules.

针对实际应用领域中的噪音问题，从统计学的角度，对扩张矩阵理论的定义加以扩充，放宽关于规则的概念描述限制：在训练例子集上归纳得到的概念，不一定完全正确分类训练例子集，而是以较大的正确概率分类训练集，并对新的例子有较好的预测能力。

Decreasing the limitation to original program which only adapt to ternary target and it's helpful to ionic pour of alloy target,changing character of dynamical mixture surface and pouring polyatomic elements simultaneously (These are the researching topic on changing character of material).

放宽了原程序适于三元靶的限制，这样就可以对合金靶的离子注入、动态混合表面改性以及多元素同时注入的过程模拟（这些都是材料表面改性领域正在研究的课题）。

The invention is not limited in special two-dimension bar code recognizer, to expand the limit condition of input bar code.

本发明不局限于专用二维条码识读设备，可对输入条码的限制条件放宽。

But there is a big drawback to using a cellphone at home, especially in a large house: you have to schlep it around with you from room to room.

新航站楼的启用凸显了中国航空的急速发展，而这一发展是在中国经济日渐繁荣、旅行限制放宽以及为数越来越多的中产阶级热衷休闲旅游的带动下实现的。

The next stage in the economic shock therapy will be freeing energy prices.

振兴经济的下一阶段措施将会是放宽能源价格限制。

Eg :The next stage in the economic shock therapy will be freeing energy prices.

经济休克疗法的下一阶段将是放宽能源价格限制。

The government has also made it easier for foreign reporters to travel round China. But in most cases the security forces are as thuggish as ever; and the internet was anyway forcing the party's information-management systems to cope with new pressures.

同时，中国政府放宽了外国记者在华采访报道的限制，但多数情况下安全部队依旧是穷凶极恶，共产党的网络信息管理系统还要对付网上新出现的问题。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。