放在附近

You are to return to Havenshire Mine, east of here, and locate the mine car that my minions have planted near the outhouse.

你要回到东边的Havenshire矿井，找到我的下属放在厕所附近的矿车。

In the warmest weather I usually placed a pailful in my cellar,where it became cool in the night, and remained so during the day;though I also resorted to a spring in the neighborhood.

在最热的气候里，我时常汲一桶水，放在地窖里面。它夜间一冷却下来，就整天都冷，有时我也到附近一个泉水里去汲水。

It has a photodetector which will be put near the book to help adjusting the brightness data.

为了解决着一问题，本问介绍一种自动调光台灯，它有一只光电探头放在书本附近可使书本上的亮度自动调到合适的数值

They were a step up in size and price from the pocket-money cars, and beautifully presented. They tended to sit proudly on mantelpieces rather than end up at the bottom of toy boxes, and the company appears to have been first to coin the now-corny term "yesteryear".

在发展中，他们坚持自己的路线，不愿意和一般玩具商竞争，而专心致力于打造属于自己的火柴盒王国(英国人用火柴盒升壁炉火，所以火柴盒一般放在壁炉附近)，(大概就是说，Odell非常注重品牌产品的质量，总是让他的产品质量得到保障，而不是让火柴盒成为一个蹩脚的玩具品牌)并成为了行业的老大。

Do not pressurize or expose to open flame or heat.

不要给空容器加压，不要放在明火或热源附近。

Put it on the Units you wish to teleport and then click near the Mastermind and Presto.

把它放在你要传送的单位上然后单击摄魂师附近，就可以了。

Tootie looked at the lanterns that had been lighted and placed near the opening.

图蒂望着那些已经点着并放在洞口附近的提灯。

Their target came close, and they swooped in low, putting the barn between them and the nearby road.

他们的目标接近地被提出，而且他们在低点中抓取，放在他们和附近的道路之间的谷仓。

They accuse the government of trying to ram the bill through without considering cheaper alternatives, and say the blueprint places the two rail terminuses at inconvenient locations, displacing a rural village near Hong Kong's northern border.

他们指责说，政府在没有考虑成本更低的替代方案的情况下，就想匆匆通过这项法案。他们还表示，规划图把两个终点站都放在了不方便的位置，并要拆迁香港北部边界附近的一个村落。

I set up the base station near where I drop my work bag after coming home each night.

我每天晚上回到家后就把基站放在装有手机的公文包附近，连接设置完成后，手机就自动与VTech相连了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。