放在...外面

Check that any plugin tags or usage within your template files are correct, spelled right, and placed in the appropriate place, i.e., within the WordPress Loop or outside of it.

查看一下你的模板文件中任何的插件标签或者使用是正确的，拼写是正确的，并且放在了适当的位置，例如，在 WordPress Loop 里面或者外面。

Smear it with petroleum jelly and hold it under water.

外面涂上润滑剂，放在水里面。

Q26: Does the Pot or cheese have to be evenly placed in the basket, or does it require touching the floor of the basket, or is it sufficient to be within the air space above the basket?

答：罐和奶酪满足条件1被放在篮上方，没有接触篮外面的地面，所有或部分罐和奶酪得分。

I find some embers left as if he had but just gone out, where he baked his pot of beans; and while at evening he smoked his pipe, whose stemless bowl lies in the ashes, chatted with his only companion, if perchance he had any about the depth of the snow on the morrow, already falling fast and thick without, or disputed whether the last sound was the screech of an owl, or the creak of a bough, or imagination only; and through his broad chimney-throat, in the late winter evening, ere he stretched himself upon the straw, he looked up to learn the progress of the storm, and , seeing the bright stars of Cassiopeia's Chair shining brightly down upon him, fell contentedly asleep.

我发现还有一些用来烘焙豆子的余灰，这又似乎说明他仍未走远；我们好像看到晚上他抽着烟，烟斗被放在灰中，他和朋友聊着天，讨论着明天降雪的深浅，或者争论刚才的声响是猫头鹰在叫还是树枝在颤动，抑或是自己的错觉；通过向烟囱外张望，他察看了一下外面风雪的情况，却发现仙后座的星光清晰地照在自己身上，然后他舒服地伸了个懒腰，爬到草堆上，沉沉睡去。

Part of the little raft's belongings consisted of an old sail, and this they spread over a nook in the bushes for a tent to shelter their provisions; but they themselves would sleep in the open air in good weather, as became outlaws.

筏上原有的物件中有块旧帆，他们用它在矮树丛里隐蔽处搭了个帐篷。他们把东西放在帐篷里，自己却效仿海盗的做法，天气晴爽时，就睡在外面。

I suggest is since the raw material now is not too many. Just put all the raw material at 3rd floor Shoran's room outside.

由于原材料现在不多，我建议将所有的原材料放在三楼Shoran的房间的外面，而且必须得将大门锁了。

Looking down on traffic from the bus window, virtually every driver has a hand on the stick shift .

站在公车窗口看外面的车辆，几乎所有的驾驶员一手放在变速杆上。

She even ran outside to fetch pens and paper to put on the tea table.

她还到外面去找了纸笔来，放在茶几上。

She said,"No, my father is out." She did not continue, but got the segments of the oranges out from the peel, putting them on the side of her mother's pillow.

她说：&现在没有什么人，我爸爸到外面去了……&她没有说下去，只慢慢地从桔皮里掏出一瓤一瓤的桔瓣来，放在她妈妈的枕头边。

It is also common to have barbecues outside under the moon, and to put pomelo rinds on one's head.

在月亮之下外面有烤肉也是通常的，和把柚子皮放在一个头。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。