放回

In the letter he declared that the entire British Isles were under naval blockade by "Chasseur" alone.

他抓俘一艘英国商船，然后放回英国让其给英国国王带信。在信中，他公然宣称，整个不列颠群岛被"猎人"号一艘海军舰船封锁。

Coaxing a presently reluctant Somaliland back into the fold is likely to be an even more difficult task.

哄目前不愿意索马里兰放回倍很可能是一个更艰巨的任务。

And North America, and would consider moving additional Corolla production back to North America over time.

但是，丰田在美国和北美保持大量产量的承诺不会改变，并且公司将会考虑把卡罗拉的某些生产任务重新放回北美。

If it is, it puts together fragments back into the original datagram.

如果是，它放回原拼凑在一起的碎片数据。

He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope.

他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。

But Demeter was determined not to let crops grow until her daughter, Persephone, was returned to her.

得墨忒耳却不为所动，发誓如果哈迪斯不放回她女儿普西芬尼的话，就让人类永远颗粒无收。

Cang Li Man places back the cockroach on his right ear lobe.

仓里满把那头蟑螂放回了右边耳垂上。

The amount of these gases is so high that it has already surpassed the earths load limit, thickly enveloping the surface of the earth and making the heat projected by the sun unable to be released normally back into outer space, causing global warming and the greenhouse effect.

这些气体数量太多了，远超过地球所能负荷，把地球表面厚厚的包围起来，让太阳射入的热量无法正常舒放回太空，做成全求暖化及产生温室效应。

SINGING And easy as you please, that tame twister started dumping every last little bit of litter into trash cans - not forgetting to separate out all the recyclables.

龙卷风把所有垃圾都放回垃圾箱里，还按废品回收分了类呢！

By preheating the water, some of the energy of the exhaust steam is put back into the system, ad thus the overall efficiency is improved.

由预热水，一些能量的排汽放回系统，因此广告的整体效率得到提高。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。