放任

Or is it a filthy indulgence, a manufactured monstrosity for which we should justifiably be taxed?

或者它是一种不洁的放任、一种人造的畸形产物，因此我们有理由对其征税？

Platform China Contemporary Art Institute is pleased to present its first exhibition in 2008 with a group show of fifteen dynamic young artists from all over the country. These artists are full of keenness, energy, willpower, impulse, passion, creativity and even hormones. They have strong consciousness of self-expression_r and they are respect for their perception to take the trouble to convey the multivocal self-experiences, which originating from vision, hearing, taste, touch, perception and so on. Their experiences may not be perfect, but they are diligent on research.

毕建业臆造了一个人人向往的乐园，没有慌张，无需烦恼，傲慢地任想象无拘无束地驰骋；黄亮在许多现实与不现实的场景中创造出他的自我世界，表现手法上则没有把过多的精力放在语言手法的诉求上；李演放任自己像个编辑一样工作，把每幅画当作组成他作品的碎片，最后把这些碎片根据他认为合理的方式组合在一起；周轶伦的作品，是对于性的无限可能性的探讨和常规伦理观的一个挑衅。

And he has blamed the bank both for failing to cut interest rates and for negligently letting the euro appreciate.

同时他职责欧洲央行未能降低利率并放任欧元升值。

However, the novelette does not merely portray character for character but roots out the causes of these characters formation and the cultural essence of each featured character/personage.

孙柔嘉等形象时，隐含作者又放任笔下的任务，对主动追求爱情的女性提出种种不公平的指控，并运用作者和叙述者的权威剥夺这些女性为自己辩护的权利。

It is not a reason to oppugn or indulge cultural studies although it seems to be consensus that cultural studies are unable to give borderline.

文化研究不可界定似乎已成为人们的共识，但这不是质疑或放任文化研究的理由。

I don't think it is likely that they could get a free pass for what they done in the past week,' said John Palfrey, a professor at Harvard Law School.

哈佛法学院教授约翰·帕弗瑞说，我认为中国不可能放任谷歌做出像上周那样的行为。

They have nothing to do seek out a permissive himself had nothing else to do, what really is at the bottom of the cool.

他们是无事可做的人找出来放任自己无事可做的借口，真正的酷是在内心。

It was similar to the permissive society of today. Anything goes so long as no-one gets hurt.

这种态度与今天放任社会的论调十分近似，就是「只要是不伤害别人的事，就可以随心所欲了」。

Let us not confuse love and compassion with permissiveness.

让我们不要混淆爱与慈悲与放任。

No one can deny that some is present, but I contend that it is minor, compared to the problem of permissiveness.

无人能够否认确实存在一些，然而我要说相比放任自由主义的问题，它还是次要的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。