攻占

They crossed the volga and attacked Ryazan, 100 miles southeast of Moscow, took the city by assault and killed the citizens

他们跨过伏尔加河，袭击离莫斯科东南部100英里处的梁赞，强行攻占该城并杀害市民。

Although he loaded the bases with no outs in the first inning, he got Alex .Rodriguez to hit a sacrifice fly, then induced an inning-ending double play from Jason .Giambi.

虽然第一局无人出局时让洋基攻占满垒，不过他让Alex Rodriguez击出高飞牺牲打，随后又让Jason Giambi击出双杀打结束这一局。

In 1704, Louis sought to knock the Holy Roman Empire out of the alliance by capturing its capital, Vienna, but his army was intercepted by a combination of English and Savoyard forces. The French were defeated at the battle of Blenheim, which led to an end of French hegemony over Europe.

一七○四年，路易十四要攻占神圣罗马帝国首都维也纳，一心迫使这帝国退出联盟，但他的军队被英国、萨伏伊联军截击；布莱尼姆一役，法军败北，法国的欧洲霸权从此结束。

A striking force was sent to take the hill.

派一支突击部队攻占那座山丘。

Middle East war broke out in October, the Syrian army captured Sheikh Hill and some of Israel's position to attack the city of Quneitra and the occupation of some of the surrounding villages. May 31, 1974 agreement between the two sides, the Israeli army withdrawal from the Golan Heights in the eastern part of a long and narrow strip, so that the city of Quneitra.

1973年中东十月战争爆发，叙利亚军队攻占谢赫山及以色列的一些阵地，进攻库奈特拉城并占领了周围的一些村庄。1974年5月31日双方达成协议，以色列军队撤离戈兰高地东部的一狭长地带，让出库奈特拉城。

They seized the airport in a surprise attack.

他们突袭攻占了机场。

Whether it be the awesome Mark of Conquest trinket or Terminal's Edge throwing weapon, or just a 14AP gem for your new gear, kill a few hordes, capture a few towers, and you have it.

奖励会是可怕的"征服者徽记"的饰品，或者是"终结者的利刃"的投掷武器。或者仅仅一个14ap的镶嵌宝石。杀几个部落，攻占几个塔楼，你就可以得到。

The fall of Toulon was generally credited to Napoleon 's strategy and organization.

人们通常把土伦的攻占归功于拿破伦的战略和组织工作。

On the day that the Nazi regime fell, Hall Boyle of The Associated Press reported from the front lines, The victory over Germany finds the average American soldier curiously unexcited.

纳粹被攻占的那天，美联社记者Hall Boyle从前线报道说，战争胜利后，普通的美国士兵表现很奇怪。

With undivided attention and unremitted effort, attack after attack was launched with smashing results and position after position of defilements was occupied until the final and decisive victory was won.

以不分散的注意力和不懈怠的精进，展开毁灭性的攻击再攻击，攻占一处又一处的烦恼，直到赢得决定性的胜利为止。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失