改革的

It used to be a platitude of Western-and Marxist-analysis of China that wrenching economic change would demand political reform.

在西方国家和马克思主义者关于中国的分析中，经济突变必然要求政治改革的论调已经是老生常谈。

In recent years,with the development of China's judicial reform,the plea for judicial justice grows strongly.

近年来，随着我国司法改革的不断深入，司法公正的呼声日益强烈。

The third plenary session of the 17th, deepening the reform of work and a step forward.

党的十七届三中全会，令深化农村改革的工作又向前迈进了一大步。

Chapter III focuses the analysis on major problems existing in current judicial system in China, and poi...

第三章重点分析了我国现行审判制度中存在的主要问题，指出了审判制度改革的现实必要性。

As an important political system, the political party system is an important part of political reformation.

政党制度作为国家的一项重要政治制度，是政治体制改革的重要内容之一。

On the left, the tension between communist revolutionaries and socialist reformers was reconciled, for a time, in the Popular Front government of Leon Blum.

在左侧，与共产主义革命和社会主义改革的紧张关系是协调一致，一时间，在人民阵线政府的勃鲁姆。

The Edict, or annual proclamation of the Praetor, had risen into credit as the principal engine of law reform, and L.

所谓"告令"或"裁判官"的年度布告已被日益重视，并用作法律改革的主要手段，而哥尼流·西拉

Precis The aim of this thesis is to discuss the change of reform theory and reform practice in Victorian Britain.

本文讨论了英国维多利亚时代改革的理论和实践的演变过程。

Thought concept transformation is the precursor of the reform.

思想观念的变革是改革的先导。

Of the party 3 in what plenary meeting opened Chinese economic system to reform is prelusive.

党的十一届三中全会揭开了中国经济体制改革的序幕。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。