改革的

As you might expect the NYT is completely on board with the idea of universal coverage and their description of Massachusetts's experience is quite rosy

你可能也想到了，纽约时报已经完全赞同全民参保的这种想法。他们对马萨诸塞州改革的经历描述地非常美好

Most of these problems, of course, have existed throughout the period of reform.

当然， 绝大多数的这些问题，在改革的整个过程中就存在。

Therefore, develops unceasingly take the on-line examination as the fundamental mode each kind of electrical equipment state of insulation monitor technology, developed unceasingly from the regular plan maintenance to the condition maintenance has also become the power equipment maintenance system reform inevitable trend.

因此，以在线检测为主要方式的各种电气设备绝缘状态监测技术不断发展，由定期计划检修不断发展到状态检修也就成了电力设备检修制度改革的必然趋势。

It's open and democratic, mainly base on the assessment results and tasks level-by-level responsibility as the principle.

高校实施对职能部门领导工作实绩的年度考核，顺应了高校领导体制改革的趋势。

At present, along with the deepening of economic reform, a strong need for more oversight of accounting.

目前，随着经济体制改革的深化，更需要强有力的会计监督。

The trend of our country's punishment mitigation reform is to reduce the number of death penalty, to limit the percentage of death penalty, to regulate some crimes' legally-prescribed punishment, to emphasize pecuniary penalty and to establish some new types of punishments.

减少死刑、缩减死刑比例、调整部分罪的法定刑、提高罚金刑地位和增设相关刑种应是我国刑罚结构改革的方向。

We can get the theoretical basis and foundations from many subjects, such as psychology and pedagogy.

同时，关注学生在情感和态度上的发展是新一轮数学课程改革的基本目标。

Penman thinks that it is necessary that procuratorial organs have right to take part in public interest litigation.

笔者认为，我国现阶段由检察机关担任公益诉讼的主体，是我国检察制度改革的必然趋势。

The fundamental objective for higher education reform is the installation of the pertinence policy for the diversified development of students.

为学生多样性发展提供有针对性的教学是当前大学教育教学改革的基本任务。

"You can't do reform in a piecemeal process," he said.

"你不能做改革的零敲碎打的过程中，"他说。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。