改革的

This reform path provides an implicational support for the model re form way of Chinese medical-care regulation.

其改革的总体目标是&有管制的竞争&模式。这种改革趋势，无疑对各国医疗管制改革具有重要的启发意义。

Statewned enterprisesare the mainstay of national economy,the reform of Statewned enterprises is the central part of the whole eco nomic reform,it is critical to the reform.

国有企业是我国国民经济的支柱，国有企业改革是整个经济体制改革的中心环节，是改革成败的关键。

As local State-owned Assets Management system is an important part of the SOAM system, the system reform of Local SOAM is also an important part of that of SOAM, which affects Whether the whole SOAM system reform succeeds or not.

地方国有资产管理体系是整个国有资产管理体系的重要组成部分，地方国有资产管理体制改革也是国有资产管理体制改革的重要内容之一，其成功与否关系到整个国有资产管理体制改革的成败。

Acquainting us with the history of curriculum reform is to better understand the present situation and foresee the trends of curriculum reform.

了解课程改革的历史，才能更好地把握课程改革的现在和前瞻课程改革的未来。

So, the theory of newspaper's cold winter became very popular. The year of 2005 is the 10th year since the reformation of newspaper system, which meant the collectivizing. In the end of this year,"the suggestions of Central Committee of CPC and State Department on deepening the reformation of cultural system" was promulgated, which defined the methods of the reformation of newspaper system.

这一年，还是中国报业体制改革——报业集团化的第十个年头，年底《中共中央、国务院关于深化文化体制改革的若干意见》的颁发，为报业体制改革进一步明确了方向和路径。

The further reform of policing must be based on the reform of the whole administrative system.

下一步的警政改革必须是在推动整体行政体制改革的基础上进行的改革。

The land system innovation from the reform, the land system reform is summoning the reform theory.

土地制度的创新来自改革，土地制度的改革呼唤着改革的理论。

The difference lies in the property right carrier,research objectives,price and degree of being superintended,etc.

改革开放后，我国水利工程建设和管理的改革已经逐步深入，尤其是随着新世纪的到来，改革的力度逐渐加大。

The modern educational technology has important position and applied necessities and urgencies in the educational reform, is the highest order and breakthrough in the educational reform, to turn to the educational reform have the decisive meaning deeply.

现代教育技术在教育改革中具有重要地位与应用的必要性和紧迫性，是教育改革的制高点与突破点，对深化教育改革有着决定性的意义。

Completely push ahead with quality edueation is the basic task of reform and developingin fundamental education . In order to bring up more and more talented person , a new reformin curnitulums has already been carnied out all over the country , among them sythesize thefulfillment the movable course is one of the important coments .

全面推进素质教育是基础教育改革和发展的根本任务，为培养更多适应时代需求人才，新课程改革的大潮已经在全国上下铺开，其中综合实践活动课程是新一轮基础教育课程改革的一项重要内容。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。