改革的

Since the key point in the reform on method of calculation and payment of basic old-age benefit is to address the transitional problem of the "persons in between," in order to ensure a smooth progress of reform, the Decisions requires people's governments of all provinces, autonomous regions and municipalities to work out specific transitional measures on the basis of careful calculation, which should follow the principles of reasonable linkup of the benefit's level and a stable transition between old and new policies.

鉴于基本养老金计发办法改革的关键是解决好"中人"的过渡问题，为保证改革的顺利推进，国务院《决定》要求各省、自治区、直辖市人民政府按照待遇水平合理衔接、新老政策平稳过渡等原则，在认真测算的基础上，制定具体的过渡办法。

After analyzing the problems of traditional geometry curriculum in junior high school, we can find that the key of innovation lies in two factors, reflecting the content and method of modern geometry and closing to the students real life at the same time.

我国的几何课程也正处在改革之中，通过对我国传统几何课程中的问题加以分析可以发现，如何让初中几反映出现代几何的内容和方法，同时尽量贴近学生的生活是我国几何课程改革的重点之所在。

To the theme of rural reform the Third Plenary Session of 17, most likely because of the success of rural reform and start a new round of China's economy, and sustainable growth.

对农村改革的第三次全会17日的主题，很可能是因为农村改革的成功，并开始对中国经济的新一轮谈判，可持续的增长。

Since 1980, the first national music proseminar held by higher education about the piano teaching outline, the issues existed in the piano teaching of higher education, has been paid attention by more and more correlative professionals.

中文摘要自1980年第一次全国高师钢琴教学大纲研讨会后，高师钢琴教学中存在的问题逐渐引起了相关专业人员的注意，改革的设想和长期的探索、尝试和实践，教学改革的思路日渐清晰。

Administrative structure reform is an eternal problem but have no terminative answer. Though the fulfillment of the organization reform enters the "low key" in progress, but it is very important meaning still to study to its theories.

机构改革是永恒的问题而没有终结的答案，尽管机构改革的实践进入"低调"进行中，但是对它的理论研究依然具有极其重要的意义。

Under the developing of market economics in China, we need to promote that both of the formal institution and the unformed institution are going to be in harmony.

针对这种矛盾，我们应该采取积极措施，加速渐进式改革的步伐，通过正式制度的改革来促进非正式制度的变迁，以实现制度的均衡，保证两者在推动市场经济发展中的协调和相容。

In Chapter five, we discuss the endogenetic institutional evolution explanation of Chinese economic transformation with analysis of such a mode.

第五章中，通过内生演进机制下的中国经济转型模式的研究，我们讨论了中国经济转型的内生制度演进解释，说明了渐进式改革的内在合理性，并探讨了渐进式改革策略与休克疗法之间的差异。

In Chapter five, we discuss the endogenetic institutional evolution explanation of Chinese economic transformation with analysis of such a mode. We argue that there is reasonable reason of the regular reform. At the same time, we discuss the difference of the regular reform and the radical reform.

第五章中，通过内生演进机制下的中国经济转型模式的研究，我们讨论了中国经济转型的内生制度演进解释，说明了渐进式改革的内在合理性，并探讨了渐进式改革策略与休克疗法之间的差异。

The paper talks about the introduce, development and problems of corporate governance reform of our public company ?discusses the impendency and importance of corporate governance reform of our public company.

论文对我国上市公司的公司治理改革的提出、发展以及存在的问题进行了阐述，指出我国上市公司的公司治理结构改革的迫切性和重要性。

In this article, the procreant and development of the college enterprises and the agricultural college enterprises in our country were discussed.

论文回顾了我国高校校办产业和农业院校校办产业的诞生背景和发展历程，阐述了校办产业在国民经济中的地位和作用，介绍了农业院校校办产业的现状以及面临的主要问题，提出要解决这些问题，就必须进行校办产业管理体制改革，而改革的主要方向就是在校办产业中全面推行建立现代企业制度。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。