改革的

According to the practical situations and the tendency of the current reforms, the article has put forwards some suggests on the basis of analyzing the administrational environments and characteristics.

本文在分析民族乡政府行政环境和管理职能特点的基础上，结合民族乡的实际以及当前国内外政府管理改革的趋势，对民族乡政府管理职能的改革和定位进行了探讨。

Face science and technology's system's reformational new situation, we will try hard accomplish Hu jintao's comrade de important thought, tight begird municipal Party committee, municipal government "a basic thread ","two big strive aim ","five much "de job request, in accordance with "be current local's agriculture's manufacture service "de do tenet, thought again liberation, reform again deepen, work again innovation.

面对科技体制改革的新形势，我们将努力实现胡锦涛同志的重要思想，紧紧围绕市委、市政府"一个基本思路"、"两大奋斗目标"、"五个更"的工作要求，秉承"为当前当地农业生产服务"的办所宗旨，思想再解放、改革再深入、工作再创新。

At present, the bottle-neck of the refom is still the defect of our political and legal systems.

这种改革方式让我们有比较充裕的时间总结经验和借鉴别人的教训，保持社会基本稳定；然而，也让我们为此付出了昂贵的成本，延长了改革的进程。

In second stage, concrete reform objective was raised, but this model is based on the private ownership of capital goods, which factually denied socialism.

后一阶段的改革虽然提出了改革的目标模式，但是，却要使这一模式建立在生产资料私有制的基础上，其实质是对社会主义制度的否定。

Because the city government is the city management main body important constituent, has the vital role and the status in the city management, therefore the city governments construction and the reform are the city management organizational reform important constituents.

由于城市政府是城市管理主体的重要组成部分，在城市管理中具有重要作用和地位，所以城市政府的建设和改革是城市管理体制改革的重要组成部分。

The stiffest resistance to change is coming not from Wall Street but from Washington, DC, where government officials, regulators and congressional leaders are locked in turf wars and ideological battles.

对监管制度改革最顽强的抵制并不是来自华尔街而是来自华盛顿，华盛顿的政府官员，监管者和国会领导关于改革的观点被搞得人们正深陷在地位之争和意识形态斗争中。

This paper introduced the reform goal of the experimental teaching of legal medicine course,and its corresponding guiding idea and principal experimental contents.

通过对法学专业的法医学课程实验教学改革的尝试，介绍实验教学改革的目标、指导思想与主要实验内容。

But the development of English teaching in primary school whether does the elementary school English educational reform innovation mentality have the new development can direct the primary education reform be success or not.

而小学英语教学的开展程度，小学英语教育改革创新思路能否有新的拓展，直接关系着初等教育改革的成功与否。

State-controlled pilot joint-stock commercial banks, the core is to reform the banking sector from treating symptoms to the root-based, both temporary and permanent cures to achieve the objectives of the reform.

2003年国家控制的试点股份制商业银行，其核心是改革银行部门从治疗症状的根本基础，标本兼治，以实现改革的目标。

The Fifth Lateran Council (1512-17), convened by Pope Julius II and continued by Pope Leo X, was convoked for the purpose of reform, but the main causes of the Reformation were left untouched.

第五lateran会（ 1512至1517年），召开了由教宗戏剧第二，并继续由罗马教皇利奥十，被召集进行改革的目的，但主要的原因，改革的人能够幸免。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。