改革的

All it would do is create a false sense of security anda fig leaf for politicians opposed to any serious action — then fail in the clinch.

不完美的金融改革方案只能创造一种虚假的安全感，并为反对任何实质性改革的政客提供一张遮羞布，然后在扭曲之间一败涂地。

The reform of property right system is the grand opera that economy reforms, because of,the depth that is socioeconomy development is moved.

产权制度的改革是经济改革的重头戏，是社会经济发展的深层动因。

Its enforcement is also a significant measure in controlling medicine price. This measure aims at regulating medicine sector\'s business behavior, correcting unhealthy tendency, ensuring medicine quality and lowering medical cost.

在药品集中招标采购作为药品采购的一种方式，是我国城镇医疗卫生体制改革中关于医药领域改革的一项重要工作，也是政府对药品价格进行管理的一项重大举措。

So, the purpose of reform is for the person, and it is with the person this reform, ability gets of people support, gift calendar classics is labyrinthian and indefectible.

所以，改革的目的是为了人，而以人为本的改革，才能受到人民的拥护，才能历经曲折而不败。

First, it comes from the challenge of teaching means and method-reform, for example, computer multimedia technology has become one of more important teaching tools in modern world, which has the advantages, such as intuitiveness, convenience, great capacity. This technology develops so quickly that it gets a great progress of education reform, which modernizes the teaching methods gradually.

首先是来自教学手段与教学方法改革的挑战，如计算机多媒体技术就已成为高等教育中较为重要的现代化教学工具之一，它具有直观、便捷、信息量大等优点，并且发展迅速，推动了教育教学改革的进程，使教学逐步走向现代化。

We shall encourage dominating enterprises to merge with, restructure and administer under the custody the difficulty-ridden ones, declare bankruptcy of the insolvent enterprises with losses for long time and little hope of recovery, reinforce the guidance and regulation in the reform of small and medium circulation enterprises, standardize the operation during the restructuring of enterprises, prevent the loss of state assets, prevent the evasion and suspension of debts owned to banks, balance the reform, development and stability in a correct way, maintain legitimate rights and interests of workers and staff, as well as maintain the social stability.

鼓励优势企业兼并、重组、托管困难企业，对长期亏损、资不抵债、扭亏无望的企业依法实施破产。要加强对中小流通企业改革的引导与规范。在企业改制过程中规范操作，防止国有资产流失，防止逃废、悬空银行债务。要正确处理改革、发展、稳定的关系，维护职工正当权益，保持社会稳定。

University mergence is a profound administrative management structural reform in 21 century, and it is also an important characteristic of Chinese higher education in the recent ten years.

高校合并是我国面向21世纪所进行的高等教育管理体制改革的重要组成部分，是近十年来我国高等教育改革与发展的一个重要措施。

The present paper tries to argue that it does not be liberalism, but just abuses of power that causes corruption, peculation and loss of the public assets.

1978年以来的中国经济改革需要明确的理念来指导。能够指导中国经济改革的理念只可能是自由主义。

As the manager and leader of a school, the principal is not only a practicer to carry out the policy of the educational reform, but also a forthgoer of educational reform in school.

校长作为学校的管理者和领导者，是落实国家教育改革方针的实践者，也是学校教育改革的先行者。

Some people put forward the opinion of rebut but don't allow other to have different opinions. If anyone disapproves of his idea, he is regarded as being against reform.

有的人提出一套改革的主张，却不允许别人有不同的看法，谁不赞成他的主张，就是反对改革。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。