改说

"I thought," went on Chunk hopefully, that if I had one of them powders to give Rosy when I see her at supper to-night it might brace her up and keep her from reneging on the proposition to skip.

他满怀希望地继续说：我想如果我有那些个药粉中的一种，今晚吃晚饭我去看罗西时就让她吃下去，就有可能让她下定决心，不改主意而食言了。

As squad number snubs go, it is not in the same league as the one delivered to William Gallas, who lost his squad number at Chelsea when pushing for a move to Arsenal 12 months ago, but it is hardly in keeping with Ferguson's suggestion yesterday that Heinze has a future at Old Trafford.

海因策原本的4号给了哈格里夫斯，而阿根廷人则改成了14号。12个月前加拉吵着要去阿森那的时候他在切尔西的号码也给了别人。弗格森爵士说海因策会留在曼联也许并不可信。

It does not seem like the human world.The moon rounds the red mansion Stoops to silk-pad doors,Shines upon the moon tend to be full when people are apart?People may have sorrow or joy,be near or far apart

可是每次听到你说这个我都挺难受的心里，可是我还是改不了，但是我知道，我们的感情，岗岗的，你永远是我的好朋友，但是我真的没有不珍惜你，猪猪。

Hitherto, an uneasy alliance of low-church evangelicals and Anglo-Catholics has struggled to resist liberal Anglicanism."This will change the balance in the Church of England in favour of the liberals," says Jonathan Bartley of Ekklesia, a think-tank."The evangelicals won't go to Rome and they may now be abandoned by their Anglo-Catholic allies."

Hitherto，一个焦虑的福音教派和圣公会-天主教联盟，正努力抵制开放的圣公会主义&取悦自由派将会改变英国教会的平衡&， Ekklesia 的智囊 Jonathan Bartley 说：&福音教徒不会改信罗马，他们有可能被圣公会-天主教联盟抛弃&。

He also reports that some units are facing a new threat, what he calls "deep-buried IEDs"large __7__explosive devices that insurgents have buried around their __8__.

他同时告诉记者说一些部队正在面临一个新的威胁，改威胁被他称做&深埋地下的IED&———叛乱分子在其据点周围埋下的大型临时爆炸装置。

He also reports that some units are facing a new threat, what he calls "deep-buried IEDs"large improvised explosive devices that insurgents have buried around their strongholds .

他同时告诉记者说一些部队正在面临一个新的威胁，改威胁被他称做&深埋地下的 IED &———叛乱分子在其据点周围埋下的大型临时爆炸装置。

They say wild animals are being "feminised" by a host of common man-made pollutants which mimic the female sex hormone oestrogen and escape into seas, rivers, the earth and air when waste is disposed of.

科学家警告说，环境中有越来越多可以改变性征的化学物，这对人类和野生动物的繁殖力产生了负面影响。

Jaggers is certain that Magwitch will be found guilty,butPip remains loyal.

贾格斯肯定地说，马格韦契将被判有罪，但是匹普还是对他忠心不改。

While Martin changed the telegram to "two laundrymen," Joe went on:- I never wanted to drink when I was in hospital.

马丁把电报改为两个&洗衣工&时乔接着说：——我住院的时候从来不想喝酒，很有趣，是吧？

Including 0 is now the common convention among set theorists, logicians, and computer scientists.

零是一个非常奇特的数。自然数集合为N，也叫正整数。楼上说改了，那么是什么情况？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。