改装

One of the battalions of each horse artillery regiment was refitted with 12 100mm howitzers.

每个马拉炮兵团的一个营改装了12门105mm榴弹炮。

Consult the operation manual for exploded view of components or contact Reelcraft for personal instruction on your particular hose reel model.

为了正确完成改装，你可以参考说明书中的爆炸图部或联系锐技卷轴公司相关人员进行指导。

Mr. Schwarzenegger, not to be bested, has converted one of his fuel-swigging Hummers to run on hydrogen.

Schwarzenegger也不甘落后，作为哈雷迷的他已将自己其中一辆耗油王的发动机改装为氢气发动机。

These two worlds collide even in the city's center, Victoria Harbour, buzzing with hydrofoils and fishing boats, tugs and Chinese junks-turned-tourist boats

香港的这两个世界即使在市中心维多利亚港也相互冲撞着。那里到处是水翼艇和渔船，拖船和中国舢板改装的游船，一片嘈杂声。

These two worlds collide even in the city's center, Victoria Harbour, buzzing with hydrofoils and fishing boats, tugs and Chinese junk s-turned-tourist boats

香港的这两个世界即使在市中心维多利亚港也相互冲撞着。那里到处是水翼艇和渔船，拖船和中国舢板改装的游船，一片嘈杂声。

The effect is expounded of different connection mode of the transformer and current instrument transformer on smelting in ferroalloy electric furnace .

阐述了铁合金电炉变压器绕组接线组别与电流互感器的不同连接方法对铁合金电炉冶炼的影响；提出适应变压器绕组接线组别，减小对电炉冶炼影响的比较经济的改装方案；并对方案实施后需要变动的主要参数做了具体的分析、计算。

Sometimes pachislot machines are illegally modified so that they pay out a smaller number of larger jackpots in order to draw players in.

有些柏青嫂游戏机台被非法的改装使它们返还更大的累计赌注中的更少一部分来吸引玩家。

"1St MEU,United States Marine Corps. The "Big Red One United States Army. US.S.OCOM. And last one is modified Land Rover for 22nd SAS.

美国海军陆战队第一远征旅，美国陆军大红1师，美国联合特战司令部，最后一辆是英国皇家特种空勤团22nd SAS的改装路虎。

MIRVing these weapons would increase the effectiveness of each launcher, and when combined with the PLAN's evolving SSBN fleet would allow a smaller number of launch platforms to serve as a counterforce option and credible deterrent to any nuclear strike, should a "launch on warning" posture be adopted with sufficient support assets.

这些导弹的分导式多弹头改装将增强每部发射车的作战效能，结合中国海军发展中的弹道导弹核潜艇，就可以实现在少量发射平台的情况下执行反击任务，并且在有足够资源配合的情况下摆出一个&发射警告&的姿态，可靠地威慑任何核攻击行为。

A counterstrike mission. MIRVing these weapons would increase the effectiveness of each launcher, and when combined with the PLAN's evolving SSBN fleet would allow a smaller number of launch platforms to serve as a counterforce option and credible deterrent to any nuclear strike, should a "launch on warning" posture be adopted with sufficient support assets.

这些导弹的分导式多弹头改装将增强每部发射车的作战效能，结合中国海军发展中的弹道导弹核潜艇，就可以实现在少量发射平台的情况下执行反击任务，并且在有足够资源配合的情况下摆出一个&发射警告&的姿态，可靠地威慑任何核攻击行为。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。